-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Корабль-склад
Перевод слова "корабль-склад" на Английский язык
корабль-склад
Существительное
Основная форма
/kɐˈraplʲ-sklat/
Основная форма
/kɐˈraplʲ-sklat/
Сложное существительное с дефисным написанием; при склонении изменяются обе части.
warehouse ship
A ship used as a warehouse for storing cargo; technical and descriptive usage. В порту стоял корабль-склад, где временно хранили оборудование.
A warehouse ship was moored in the harbor, where the equipment was stored temporarily.
Опеределения
корабль-склад
Существительное
Основная форма
/kɐˈraplʲ-sklat/
Основная форма
/kɐˈraplʲ-sklat/
Корабль, используемый или оборудованный как склад для хранения грузов.
В порту стоял корабль-склад, где временно хранили оборудование.
Идиомы и фразы
плавучий корабль-склад
Плавучий корабль-склад стоял у причала и принимал груз.
floating storage vessel
The floating storage vessel was moored at the pier and was receiving cargo.
корабль-склад в порту
Корабль-склад в порту использовали для временного хранения товаров.
warehouse ship at the port
The warehouse ship at the port was used for temporary storage of goods.
корабль-склад на рейде
Корабль-склад на рейде ожидал разгрузки.
floating warehouse at anchor
The floating warehouse at anchor was waiting to be unloaded.
загрузить корабль-склад
Утром успели загрузить корабль-склад продовольствием и оборудованием.
to load a warehouse ship
In the morning we managed to load the warehouse ship with provisions and equipment.
разгрузить корабль-склад
К вечеру рабочие полностью разгрузили корабль-склад.
unload the supply ship
By evening the workers had completely unloaded the supply ship.
переоборудовать корабль-склад
Старое судно переоборудовали в корабль-склад для северной экспедиции.
to convert into a supply ship
The old vessel was converted into a supply ship for the northern expedition.
старый корабль-склад
Старый корабль-склад долго служил в качестве плавучего хранилища.
old warehouse ship
The old warehouse ship served for many years as a floating storage facility.
корабль-склад с запасами
Корабль-склад с запасами топлива пришел раньше основного каравана.
supply ship carrying supplies
The supply ship carrying supplies of fuel arrived before the main caravan.
экипаж корабля-склада
Экипаж корабля-склада следил за сохранностью груза и исправностью трюмов.
crew of the supply ship
The crew of the supply ship kept watch over the cargo and ensured the holds remained in good working order.
ремонт корабля-склада
Ремонт корабля-склада затянулся из-за нехватки деталей.
repair of the depot ship
Repairs to the depot ship were delayed due to a shortage of parts.