Контрнаступление

Перевод контрнаступление на английский язык

Существительное

Армия начала контрнаступление на позиции противника.

The army launched a counteroffensive on the enemy's positions.

Существительное

Военная операция, направленная на переход от обороны к наступлению с целью отбросить противника и изменить ход боевых действий в свою пользу.

Контрнаступление началось на рассвете, когда войска были готовы к решительным действиям.

мощное контрнаступление

Враг не ожидал наше мощное контрнаступление.

powerful counteroffensive

The enemy did not expect our powerful counteroffensive.

внезапное контрнаступление

Наши войска начали внезапное контрнаступление.

sudden counteroffensive

Our troops started a sudden counteroffensive.

решительное контрнаступление

Командир отдал приказ на решительное контрнаступление.

decisive counteroffensive

The commander gave the order for a decisive counteroffensive.

успешное контрнаступление

Успешное контрнаступление изменило ход войны.

successful counteroffensive

The successful counteroffensive changed the course of the war.

ожесточённое контрнаступление

Ожесточённое контрнаступление врага застало нас врасплох.

fierce counteroffensive

The enemy's fierce counteroffensive caught us off guard.