-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Конвульсивный
Перевод конвульсивный на английский язык
конвульсивный
Прилагательное
У него был конвульсивный приступ.
He had a convulsive seizure.
Опеределения
конвульсивный
Прилагательное
Относящийся к конвульсиям, сопровождающийся судорожными сокращениями мышц.
У пациента наблюдались конвульсивные движения конечностей.
Происходящий резко, внезапно и беспорядочно, как судорога.
Его конвульсивный смех раздавался по всему залу, вызывая недоумение у окружающих.
Идиомы и фразы
конвульсивный синдром
У пациента наблюдается конвульсивный синдром.
convulsive syndrome
The patient exhibits a convulsive syndrome.
конвульсивный припадок
Врач диагностировал у него конвульсивный припадок.
convulsive seizure
The doctor diagnosed him with a convulsive seizure.
конвульсивный тик
У ребенка часто проявляется конвульсивный тик.
convulsive tic
The child often shows a convulsive tic.
конвульсивный характер
Заболевание протекает с конвульсивным характером.
convulsive nature
The disease progresses with a convulsive nature.
конвульсивный ритм
ЭКГ показала конвульсивный ритм.
convulsive rhythm
The ECG showed a convulsive rhythm.
Примеры
Движения его постепенно приобретают конвульсивный характер; он раскачивается взад и вперед..."
The man moves forward at a steady pace; the dog runs back and forth.”
Эпилептический конвульсивный статус (ЭПС) — это состояние, при котором тонико-клонический приступ не прекращается ни самостоятельно, ни после приема противосудорожных препаратов.
Convulsive status epilepticus (CSE) is the situation when a tonic-clonic seizure doesn't stop either on its own or with anticonvulsants.
Несмотря на то, что внешне данный вид патологии не настолько пугает, как конвульсивный эпилептический статус, он также расценивается как тяжелое состояние и требует незамедлительного лечения.
While this type of episode may not seem as severe as convulsive status epilepticus, it should still be treated as an emergency.
Если у вас навязчиво-конвульсивный психоз, нажимайте клавишу 1 до
– If you suffer from obsessive-compulsive disorder, keep pressing 1.