Колчедан
Перевод слова "колчедан" на Английский язык
колчедан
СуществительноеОсновная форма
/kəlt͡ɕɪˈdan/
Основная форма
/kəlt͡ɕɪˈdan/
Термин минералогии и горного дела.
Mineralogical term; the common iron sulphide mineral.
В образце породы блестели вкрапления колчедана.
The rock sample glinted with pyrite inclusions.
pyrite ore
Mining term; ore containing pyrite. С шахты отправили колчедан на переработку.
The mine sent pyrite ore for processing.
Дополнительные переводы
fool's gold
Colloquial name for pyrite.
Older collective usage, especially in mining contexts.
iron pyrite
More specific synonym of pyrite; common in scientific and older usage. Опеределения
колчедан
СуществительноеОсновная форма
/kəlt͡ɕɪˈdan/
Основная форма
/kəlt͡ɕɪˈdan/
Минерал класса сульфидов; обычно железный колчедан, пирит.
В образце породы блестели вкрапления колчедана.
Сульфидная руда, содержащая такой минерал.
С шахты отправили колчедан на переработку.
Идиомы и фразы
железный колчедан
В образце породы исследователи обнаружили железный колчедан.
pyrite (iron sulfide)
In the rock sample, the researchers found pyrite (iron sulfide).
медный колчедан
На руднике добывают медный колчедан с высоким содержанием металла.
chalcopyrite
The mine is extracting chalcopyrite with a high metal content.
залежи колчедана
Геологи нашли новые залежи колчедана в горном массиве.
pyrite deposits
Geologists found new pyrite deposits in the mountain range.
месторождение колчедана
Это месторождение колчедана считается одним из самых перспективных в регионе.
pyrite deposit
This pyrite deposit is considered one of the most promising in the region.
добыча колчедана
Добыча колчедана велась здесь еще в прошлом веке.
pyrite mining
Pyrite mining was carried out here as far back as the last century.
переработка колчедана
Переработка колчедана требует специального оборудования.
pyrite processing
Pyrite processing requires specialized equipment.
обжиг колчедана
На заводе начался обжиг колчедана для получения сернистого газа.
pyrite roasting
Pyrite roasting began at the plant to produce sulfurous gas.
флотация колчедана
Флотация колчедана позволяет отделить ценные минералы от пустой породы.
flotation of sulfide ore
Flotation of sulfide ore allows the separation of valuable minerals from the gangue.
образцы колчедана
Студенты принесли на занятие образцы колчедана для анализа.
pyrite samples
The students brought pyrite samples to class for analysis.
кристаллы колчедана
Кристаллы колчедана красиво блестели в свете лампы.
pyrite crystals
The pyrite crystals glittered beautifully in the lamp light.