-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Колосс
Перевод колосс на английский язык
Опеределения
колосс
Существительное
Гигантская статуя или сооружение, отличающееся своими огромными размерами и величием.
Колосс Родосский был одним из семи чудес света.
Что-либо огромное, грандиозное по своим масштабам или значению.
Этот проект стал настоящим колоссом в мире архитектуры.
Идиомы и фразы
колосс на глиняных ногах
Эта компания оказалась колоссом на глиняных ногах.
colossus with feet of clay
This company turned out to be a colossus with feet of clay.
колосс успеха
Он стал колоссом успеха в своей отрасли.
colossus of success
He became a colossus of success in his industry.
колосс мощи
Эта армия представляет собой колосс мощи.
colossus of power
This army represents a colossus of power.
колосс влияния
Он считался колоссом влияния в политике.
colossus of influence
He was considered a colossus of influence in politics.
колосс науки
Эйнштейн был колоссом науки в двадцатом веке.
colossus of science
Einstein was a colossus of science in the twentieth century.
Примеры
Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс Прорский колосс
Collaged Collagen Collages CollapseCollardsCollaredCollaretCollatedCollatesCollator Collects Colleens Colleger Colleges Collegia Colleted Collided Collider Collides Colliers Colliery Collogue Colloids Colloquy Colluded Colluder Colludes Colluvia Collying Collyria Collage Collard Collars Collate Collect Colleen College Collets Collide Collied Collier Collies Collins Colloid Collops Collude Collar Collet Collie Collop Colly
Он понятия не имеет, как будет выглядеть компьютерный колосс: когда он когда-нибудь откроет глаза и станет настоящим колоссом, - но учитывая его основную целью - создавать ценность и подводить технологию к пределу, человеческий колосс настроен это выяснить.
It has no idea what it will be like when the Computer Colossus can think for itself—when it one day opens its eyes and becomes a real colossus—but with its core goal to create value and push technology to its limits, the Human Colossus is determined to find out.
В 8-м веке знаменитая эпиграмма, приписываемая Преподобному Беде, отметила символическое значение статуи в пророчестве, которое по-разному цитируется: Quamdiu stat Colisæus, stat et Roma; quando cadet colisæus, cadet et Roma; quando cadet Roma, cadet et mundus («до тех пор, пока стоит Колосс, так и Рим, когда падает Колосс, Рим падет, когда Рим падает, так падает мир»).
In the 8th century, a famous epigram attributed to the Venerable Bede celebrated the symbolic significance of the statue in a prophecy that is variously quoted: Quamdiu stat Colisæus, stat et Roma; quando cadet colisæus, cadet et Roma; quando cadet Roma, cadet et mundus (“as long as the Colossus stands, so shall Rome; when the Colossus falls, Rome shall fall; when Rome falls, so falls the world”).
Именовавшиеся «Колосс марка 1» и «Колосс марка 2», эти устройства были первыми в мире программируемыми электронно-вычислительными машинами.
Dubbed “Colossus Mark 1” and “Colossus Mark 2” these devises were the world’s first programmable, digital, electronic, computing machines.
По обе стороны портала находятся две статуи короля, носящие белую корону верхнего Египта (Южный колосс) и двойную корону (Северный колосс); они окружены статуями королевы.
On either side of the portal are two statues of the king, wearing the white crown of Upper Egypt (south colossus) and the double crown (north colossus); these are flanked by statues of the queen.