-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Кожесовместимый
Перевод слова "кожесовместимый" на Английский язык
кожесовместимый
Прилагательное
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Употребляется преимущественно в медико-косметологическом и техническом контексте.
skin-compatible
Technical and medical usage; describes materials or products that do not irritate the skin. Для чувствительной кожи выбирают кожесовместимый материал.
A skin-compatible material is chosen for sensitive skin.
skin-friendly
Common in cosmetics and consumer-product descriptions; slightly more general and promotional than skin-compatible. Для чувствительной кожи выбирают кожесовместимый материал.
A skin-friendly material is chosen for sensitive skin.
Дополнительные переводы
Used when emphasizing the absence of skin irritation.
Опеределения
кожесовместимый
Прилагательное
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Основная форма
/kəʐɨsəvmʲɪsʲˈtʲivɨj/
Такой, который совместим с кожей и не вызывает её раздражения при контакте.
Для чувствительной кожи выбирают кожесовместимый материал.
Идиомы и фразы
кожесовместимый материал
Для медицинского браслета выбрали кожесовместимый материал, чтобы не вызывать раздражения.
skin-compatible material
For the medical bracelet, they chose a skin-compatible material to avoid causing irritation.
кожесовместимое покрытие
Новая линейка датчиков получила кожесовместимое покрытие для длительного ношения.
skin-compatible coating
The new line of sensors features a skin-compatible coating for extended wear.
кожесовместимый клей
Пластырь держится надежно благодаря кожесовместимому клею.
skin-compatible adhesive
The plaster stays securely in place thanks to the skin-compatible adhesive.
кожесовместимый пластырь
После процедуры врач наложил кожесовместимый пластырь.
skin-compatible adhesive bandage
After the procedure, the doctor applied a skin-compatible adhesive bandage.
кожесовместимые компоненты
Производитель использует только кожесовместимые компоненты в составе изделия.
skin-compatible components
The manufacturer uses only skin-compatible components in the product.
кожесовместимый гель
Перед УЗИ на кожу наносят кожесовместимый гель.
skin-compatible gel
A skin-compatible gel is applied to the skin before an ultrasound.
кожесовместимый адгезив
В системе фиксации применяется кожесовместимый адгезив.
skin-compatible adhesive
The fixation system uses a skin-compatible adhesive.
кожесовместимый имплантат
Пациенту установили кожесовместимый имплантат, который хорошо переносится организмом.
skin-compatible implant
The patient was fitted with a skin-compatible implant that is well tolerated by the body.
кожесовместимые изделия
Все кожесовместимые изделия проходят обязательное тестирование.
skin-compatible products
All skin-compatible products undergo mandatory testing.
кожесовместимая основа
Крем создан на кожесовместимой основе и подходит для чувствительной кожи.
skin-compatible base
The cream is formulated with a skin-compatible base and is suitable for sensitive skin.
кожесовместимый силикон
Для манжеты использовали кожесовместимый силикон.
skin-compatible silicone
Skin-compatible silicone was used for the cuff.
кожесовместимый протез
В клинике пациенту изготовили кожесовместимый протез.
skin-compatible prosthesis
At the clinic, the patient was fitted with a skin-compatible prosthesis.