-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Клюв
Перевод клюв на английский язык
Опеределения
клюв
Существительное
Твёрдый, роговой орган на голове птиц, служащий для захвата пищи, защиты и других целей.
У орла мощный и острый клюв, который помогает ему охотиться на добычу.
Часть некоторых насекомых и других животных, напоминающая по форме клюв птицы.
У комара длинный клюв, с помощью которого он прокалывает кожу и пьёт кровь.
Идиомы и фразы
острый клюв
У орла острый клюв.
sharp beak
The eagle has a sharp beak.
длинный клюв
У колибри длинный клюв.
long beak
The hummingbird has a long beak.
большой клюв
Тукан славится своим большим клювом.
big beak
The toucan is famous for its big beak.
цветной клюв
У попугая яркий цветной клюв.
colorful beak
The parrot has a brightly colored beak.
сильный клюв
У ворона сильный клюв.
strong beak
The crow has a strong beak.
клюв марабу
Клюв марабу длинный и крепкий.
marabou beak
The marabou beak is long and strong.
Примеры
Клюв Cactornis несколько похож на клюв скворца, а у четвертой подгруппы, Camarhynchus, он слегка напоминает по форме клюв попугая.
The beak of Cactornis is somewhat like that of a starling, and that of the fourth subgroup, Camarhynchus, is slightly parrot-shaped.
При кормлении птенец вставляет свой клюв крест-накрест в клюв родителя и жидкая пища как бы переливается из одного желудка в другой.
Friction to any part of his body causes blisters; eating food does the same to his throat.
Хотя клюв при таком устройстве стоит в качестве сита гораздо ниже, чем клюв широконоски, однако эта птица, как всем известно, постоянно пользуется им с этой целью.
Although the beak is thus very inferior as a sifter to that of the shoveller, yet this bird, as every one knows, constantly uses it for this purpose.
У маски были стеклянные отверстия для глаз и изогнутый клюв, имеющий форму птичьего клюва с ремнями, которые держали клюв перед носом доктора.
The mask had glass openings in the eyes and a curved beak shaped like that of a bird with straps that held the beak in front of the doctor's nose.
Лотус «Клюв золотого попугая» (Golden Parrot’s Beak) Лотус лоза или «Клюв золотого попугая» является опадающим, нежным многолетним растением с Канарских островов (Canary Islands), которое чаще всего выращивается в качестве ежегодного растения.
The Lotus Vine, or Golden Parrot s Beak, is a deciduous, tender perennial from the Canary Islands that is most often grown as an annual plant.