-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Клыкообразно
Перевод слова "клыкообразно" на Английский язык
клыкообразно
Наречие
Основная форма
/klɨkəɐˈbraznə/
Used adverbially in descriptive contexts; means 'in a way resembling a fang'.
Край зуба выступал клыкообразно.
The edge of the tooth projected fang-like.
Опеределения
клыкообразно
Наречие
Основная форма
/klɨkəɐˈbraznə/
Подобно клыку; так, что форма или очертание напоминают клык.
Край зуба выступал клыкообразно.
Идиомы и фразы
торчать клыкообразно
Из-под снега клыкообразно торчали корни старого дерева.
to protrude like fangs
The roots of the old tree protruded like fangs from under the snow.
выступать клыкообразно
Из стены клыкообразно выступали острые каменные обломки.
to jut out like fangs
Sharp stone fragments jutted out from the wall like fangs.
выпячиваться клыкообразно
Над поверхностью воды клыкообразно выпячивались черные скалы.
to jut out like fangs
Black rocks jutted out like fangs above the surface of the water.
смотреться клыкообразно
В темноте его силуэт смотрелся клыкообразно и угрожающе.
to look fanglike
In the dark his silhouette looked fanglike and menacing.
расти клыкообразно
У этого растения листья растут клыкообразно и жестко.
to grow in a fang-like manner
The leaves of this plant grow in a fang-like manner and are stiff.
изгибаться клыкообразно
Старая ветка изгибалась клыкообразно, словно застывший коготь.
to curve into a fang-like shape
The old branch curved into a fang-like shape, like a frozen claw.
нависать клыкообразно
Над тропой клыкообразно нависали острые скалы.
to loom like fangs
Sharp rocks loomed over the trail like fangs.
располагаться клыкообразно
Зубцы на гребне располагались клыкообразно, один за другим.
to be set in a fang-like arrangement
The teeth on the crest were set in a fang-like arrangement, one after another.
загибаться клыкообразно
Концы сухих корней загибались клыкообразно.
to bend into a fang-like shape
The tips of the dry roots bent into a fang-like shape.
стать клыкообразно
После обморожения пальцы стали клыкообразно искривленными.
to become fang-like
After frostbite, the fingers became fang-like and crooked.