-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Клыкастый
Перевод клыкастый на английский язык
Опеределения
клыкастый
Прилагательное
Имеющий клыки, снабжённый клыками.
У клыкастого волка были внушительные зубы, которые пугали всех в округе.
Обладающий выступающими, заметными клыками.
Клыкастый тигр выглядел особенно грозно, когда зевал.
Идиомы и фразы
клыкастый волк
Клыкастый волк бродил по лесу.
Fanged wolf
The fanged wolf roamed the forest.
клыкастый зверь
Клыкастый зверь наблюдал за нами из-за деревьев.
Fanged beast
The fanged beast was watching us from behind the trees.
клыкастая улыбка
У него была клыкастая улыбка, которая пугала всех.
Fanged smile
He had a fanged smile that scared everyone.
клыкастая пасть
Клыкастая пасть монстра раскрылась перед нами.
Fanged maw
The fanged maw of the monster opened before us.
клыкастая тварь
Клыкастая тварь появилась в густом тумане.
Fanged creature
The fanged creature appeared in the thick fog.
Примеры
Вам не дозволены, ни мясо домашнего осла, ни всякий клыкастый хищник, ни то, что потерял не мусульманин, заключивший с вами договор, если только хозяин потерянной вещи, не нуждается в ней.
No one on earth - no priest, no mullah, no religious person - nobody has the power to forgive you except those people you have offended.
По мере появления доказательств того, что свиной грипп скорее Пятачок, чем клыкастый монстр, хочется поинтересоваться: зачем Всемирная организация здравоохранения объявила пандемию?
As evidence continues to mount that swine flu is more of a piglet than a raging razorback, why isn’t curiosity mounting about why the World Health Organization (WHO) declared it a pandemic?
Эти большие каменные памятники в диапазоне от 1,4 до 1,5 м высоты, и они также несут знакомые центральные мексиканские образа, такие как маска ягуара-змеи, небо полосы, и выпученный глаза и клыкастый бог дождя Тлалок.
These large stone monuments are between 1.4 and 1.5 m tall, and they also carry familiar central Mexican imagery such as a jaguar-snake mask, sky bands, and the goggle-eyed and fanged rain god Tlaloc.
Я уже несколько месяцев был занят написанием своей книги “Клыкастый гражданин: наши развивающиеся отношения с кошками и собаками”, которая рассказывает о том, как домашние животные стирают грань между животным и человеком, и готовился к написанию главы об их интеллекте.
I was a few months into writing Citizen Canine: Our Evolving Relationship With Cats and Dogs, which explores how pets are blurring the line between animal and person, and I was gearing up for a chapter on pet intelligence.
Самым крупным растительноядным динозавром из этой фауны был клыкастый орнитопод Tianyulong, размером с большую кошку.
The largest herbivorous dinosaur from this fauna was the fanged ornithopod Tianyulong, the size of a large cat.