-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Клонировать
Перевод клонировать на английский язык
клонировать
Глагол
Ученые смогли клонировать овцу.
Scientists were able to clone a sheep.
Опеределения
клонировать
Глагол
Создавать генетически идентичную копию живого организма или клетки.
Ученые смогли клонировать овцу Долли в 1996 году.
Создавать точную копию чего-либо, например, данных или программного обеспечения.
Программист решил клонировать репозиторий на свой компьютер.
Идиомы и фразы
клонировать ген
Учёные смогли клонировать ген, отвечающий за цвет глаз.
to clone a gene
Scientists were able to clone the gene responsible for eye color.
клонировать клетку
Клонировать клетку - сложный процесс.
to clone a cell
Cloning a cell is a complex process.
клонировать организм
Учёные пытаются клонировать организм в лаборатории.
to clone an organism
Scientists are trying to clone an organism in the laboratory.
клонировать человека
Клонировать человека пока невозможно по этическим причинам.
to clone a human
Cloning a human is still impossible for ethical reasons.
клонировать животное
Первое клонированное животное стало сенсацией.
to clone an animal
The first cloned animal became a sensation.
Примеры
Ученые могут клонировать овец, а скоро могут научиться клонировать и человека, но они пока далеки от клонирования золота, хотя они и пытаются прийти к этому вот уже 10000 лет.
The scientists can clone sheep, and may soon be able to clone humans, but they are still a long way from being able to clone gold, although they have been trying to do so for 10,000 years.
Хотя можно «клонировать» мобильный телефон в сети GSM и таким образом украсть услугу, это гораздо сложнее, чем клонировать телефон в конкурирующей сети множественного доступа (CDMA) с кодовым разделением.
Although it is possible to "clone" a cell phone on the GSM network and thus steal service, it's much more difficult than it is to clone a phone on the competing Code Division Multiple Access (CDMA) network.
Клонировать или не клонировать?
Cloning or not cloning?
Предприниматель, которому пришла идея клонировать лошадь, техасский бизнесмен Алан Микер рассказал, что «богатейшие люди этой планеты обращались к нему с просьбой клонировать человека».
The businessman, who came up with the idea to clone a horse, a Texas businessman Alan Meeker said that "the richest people on this planet turned to him with a request to clone a human".
Вы можете клонировать тело, но вы не можете клонировать душу, а значит, вы все равно не сможете полностью скопировать человека.
COBRA – You can clone the body but you can not clone the soul so you would still not be able to completely replicate a human being.