-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Классозависимый
Перевод слова "классозависимый" на Английский язык
классозависимый
Прилагательное
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Употребляется преимущественно в научной и специальной речи.
class-dependent
Used in sociology and related fields; dependent on social class membership. Классозависимые признаки по-разному проявляются у представителей разных социальных групп.
Class-dependent traits manifest themselves differently among members of different social groups.
Дополнительные переводы
class-determined
Sociology; emphasizes that class membership is the determining factor. Опеределения
классозависимый
Прилагательное
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Основная форма
/kləsəzɐˈvʲisʲɪmɨj/
Зависящий от принадлежности к определённому классу или от классовой принадлежности.
Классозависимые признаки по-разному проявляются у представителей разных социальных групп.
Идиомы и фразы
классозависимые различия
Исследование показало классозависимые различия в уровне доходов и доступе к образованию.
class-based differences
The study showed class-based differences in income levels and access to education.
классозависимая структура
Социологи описали классозависимую структуру современного общества.
class-dependent structure
Sociologists described the class-dependent structure of modern society.
классозависимое общество
Авторы статьи анализируют классозависимое общество и его социальные барьеры.
class-dependent society
The authors of the article analyze a class-dependent society and its social barriers.
классозависимая система
В XIX веке классозависимая система распределения благ была особенно заметна.
class-based system
In the 19th century, the class-based system of distributing goods was particularly pronounced.
классозависимая модель
Ученые предложили классозависимую модель объяснения социальных конфликтов.
class-dependent model
Researchers proposed a class-dependent model for explaining social conflicts.
классозависимый подход
Классозависимый подход помогает увидеть скрытые механизмы неравенства.
class-dependent approach
A class-dependent approach helps to reveal the hidden mechanisms of inequality.
классозависимая дифференциация
Классозависимая дифференциация доходов усилилась в период экономического кризиса.
class-based differentiation
Class-based differentiation of incomes intensified during the economic crisis.
классозависимая политика
Эксперты критиковали классозависимую политику распределения социальных льгот.
class-based policy
Experts criticized the class-based policy for distributing social benefits.
классозависимые отношения
В романе подробно показаны классозависимые отношения между героями.
class-based relationships
The novel depicts in detail the class-based relationships between the characters.
классозависимое сознание
Исследователи отмечают, что классозависимое сознание формируется под влиянием среды.
class-dependent consciousness
Researchers note that class-dependent consciousness is formed under the influence of the environment.