Килограмм

Перевод килограмм на английский язык

килограмм

Существительное

kilogram

Я купил килограмм яблок.

I bought a kilogram of apples.

Опеределения

килограмм

Существительное

Единица измерения массы в Международной системе единиц (СИ), равная тысяче граммов.

Я купил килограмм яблок на рынке.

Идиомы и фразы

килограмм сахара

Мне нужен килограмм сахара для рецепта.

kilogram of sugar

I need a kilogram of sugar for the recipe.

килограмм мяса

Я купил килограмм мяса на ужин.

kilogram of meat

I bought a kilogram of meat for dinner.

килограмм яблок

Мы съели килограмм яблок за один день.

kilogram of apples

We ate a kilogram of apples in one day.

килограмм картошки

Для супа нужен килограмм картошки.

kilogram of potatoes

The soup requires a kilogram of potatoes.

килограмм муки

Я купила килограмм муки для выпечки.

kilogram of flour

I bought a kilogram of flour for baking.

Примеры

Типичные дозы нейрегулина включают количественные величины порядка миллиграммов или микрограммов на килограмм веса субъекта или образца (например, приблизительно от 1 микрограмма на килограмм до 500 миллиграммов на килограмм, приблизительно от 100 микрограммов на килограмм до 5 миллиграммов на килограмм или приблизительно от 1 микрограмма на килограмм до 50 микрограммов на килограмм).

Exemplary doses include milligram or microgram amounts of the small a0 molecule per kilogram of subject or sample weight (for example, about 1 microgram per kilogram to about 500 milligrams per kilogram, about 100 micrograms per kilogram to about 5 milligrams per kilogram, or about 1 microgram per kilogram to about 50 micrograms per kilogram).

Коровы должны съесть десять килограмм травы, чтобы сделать один килограмм коровы; требуется десять килограмм коровы, чтобы сделать один килограмм человека; и конечно, требуется десять килограмм человека, чтобы сделать один килограмм вампира.

Cows have to eat ten kilograms of grass to make one kilogram of cow; it takes ten kilograms of cow to make one kilogram of human; and of course, it takes ten kilograms of human to make one kilogram of vampire.

Для потоков менее 75 тонн в год компоненты за килограмм и за отправление должны быть преобразованы в общую ставку за килограмм на основе всемирного среднего количества отправлений на килограмм, составляющего 12,23, за исключением 2014 г., для которого применяется общая ставка за килограмм 2013 года.

For flows below 75 tonnes a year, the per-kilogramme and per-item components shall be converted into a total rate per kilogramme on the basis of a worldwide average of 12.23 items per kilogramme, except for the year 2014, for which the total rate per kilogramme of the year 2013 shall apply.

Чиновник отметил, что, кроме того, пчеловоды провинции произвели 273 килограмма маточного молочка, которое продается по цене 1666 долларов за килограмм, 26 тонн пчелиной пыльцы (28,5 долларов за килограмм), 198 тонн воска (14 долларов за килограмм), 25 тонн прополиса или пчелиного клея (28,5 долларов за килограмм) и 487 граммов пчелиного яда (почти 35 долларов за грамм).

The official noted that in addition, the province’s beekeepers have produced 273 kilograms of royal jelly which is sold at $1,666 per kilogram, 26 tons of bee pollen ($28.5 per kilogram), 198 tons of wax ($14 per kilogram), 25 tons of propolis or bee glue ($28.5 per kilogram) and 487 grams of bee venom (almost $35 per gram).

В ходе ядерных реакций килограмм урана-235 (U-235) выделяет примерно в три миллиона раз больше энергии, чем килограмм сжигаемого угля условно (7,2 × 1013 джоулей на килограмм урана-235 по сравнению с 2,4 × 107 джоулей на килограмм угля) ,

A kilogram of uranium-235 (U-235) converted via nuclear processes releases approximately three million times more energy than a kilogram of coal burned conventionally (7.2 × 1013 joules per kilogram of uranium-235 versus 2.4 × 107 joules per kilogram of coal).[4][5]

Переводы
Опеределения
Идиомы и фразы
Примеры