Кеглеобразный
Перевод слова "кеглеобразный" на Английский язык
кеглеобразный
ПрилагательноеОсновная форма
/kʲɪɡlʲɪɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪɐˈbrasnɨj/
Used when the emphasis is on narrowing toward one end.
Кеглеобразная бутылка стояла на столе.
A tapered bottle stood on the table.
pin-shaped
Literal; used for objects resembling a bowling pin and narrowing toward one end. Кеглеобразная ваза стояла на подоконнике.
A pin-shaped vase stood on the windowsill.
Опеределения
кеглеобразный
ПрилагательноеОсновная форма
/kʲɪɡlʲɪɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪɐˈbrasnɨj/
Имеющий форму, похожую на кеглю; сужающийся к одному концу.
Кеглеобразная ваза стояла на подоконнике.
Идиомы и фразы
кеглеобразная фигура
У него была кеглеобразная фигура с узкими плечами и широкими бедрами.
pear-shaped figure
He had a pear-shaped figure with narrow shoulders and wide hips.
кеглеобразный силуэт
В темноте на фоне окна вырисовывался кеглеобразный силуэт.
bowling-pin-shaped silhouette
In the darkness against the window, a bowling-pin-shaped silhouette stood out.
кеглеобразная форма
Сосуд имел кеглеобразную форму и был покрыт тонкой росписью.
pin-shaped
The vessel had a pin-shaped form and was covered with a fine painted decoration.
кеглеобразное туловище
У некоторых насекомых кеглеобразное туловище заметно даже без увеличения.
skittle-shaped body
In some insects, the skittle-shaped body is noticeable even without magnification.
кеглеобразная голова
У этого животного кеглеобразная голова и короткая шея.
pin-shaped head
This animal has a pin-shaped head and a short neck.
кеглеобразная шея
На старой фотографии у него была особенно кеглеобразная шея.
bowling-pin-shaped neck
In the old photograph he had a particularly bowling-pin-shaped neck.
кеглеобразный предмет
На столе лежал странный кеглеобразный предмет неизвестного назначения.
skittle-shaped object
A strange skittle-shaped object of unknown purpose lay on the table.
кеглеобразный стержень
Механизм приводился в движение кеглеобразным стержнем из металла.
pin-shaped rod
The mechanism was driven by a pin-shaped rod made of metal.
кеглеобразный корпус
У прибора был кеглеобразный корпус, удобный для удержания в руке.
pin-shaped body
The device had a pin-shaped body that was comfortable to hold in the hand.
кеглеобразные очертания
Издалека кеглеобразные очертания башни были почти незаметны.
bowling-pin-shaped contours
From a distance, the bowling-pin-shaped contours of the tower were almost imperceptible.