Кварто-издание

Перевод слова "кварто-издание" на Английский язык

Существительное

Книжный и полиграфический термин; употребляется преимущественно в книговедении и истории книги.

Bibliography; a book or edition printed in quarto format.

В собрании библиотеки хранится редкое кварто-издание пьес Шекспира.

The library collection includes a rare quarto of Shakespeare's plays.

Существительное

Печатное издание, выполненное в формате кварто, то есть на листах, сложенных вчетверо.

В собрании библиотеки хранится редкое кварто-издание пьес Шекспира.

редкое кварто-издание

В библиотеке хранится редкое кварто-издание XVII века.

rare quarto edition

The library houses a rare quarto edition from the 17th century.

старинное кварто-издание

Старинное кварто-издание было аккуратно отреставрировано.

antique quarto edition

The antique quarto edition was carefully restored.

первое кварто-издание

Коллекционеры особенно ценят первое кварто-издание пьесы.

first quarto edition

Collectors especially prize the first quarto edition of the play.

прижизненное кварто-издание

Прижизненное кварто-издание оказалось самым дорогим на аукционе.

lifetime quarto edition

The lifetime quarto edition proved to be the most expensive at the auction.

дорогое кварто-издание

Музей приобрёл дорогое кварто-издание у частного коллекционера.

expensive quarto edition

The museum acquired an expensive quarto edition from a private collector.