-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Карбонизировать
Перевод карбонизировать на английский язык
карбонизировать
Глагол
Процесс позволяет карбонизировать древесину.
The process allows to carbonize wood.
Опеределения
карбонизировать
Глагол
Подвергать воздействию углерода или насыщать углекислым газом.
Для улучшения вкуса напитка решили карбонизировать его.
Идиомы и фразы
карбонизировать воду
Он решил карбонизировать воду дома.
to carbonate water
He decided to carbonate water at home.
карбонизировать напиток
Завод начал карбонизировать напиток для нового продукта.
to carbonate a beverage
The factory started to carbonate the beverage for a new product.
карбонизировать раствор
Для эксперимента нужно карбонизировать раствор.
to carbonate a solution
For the experiment, it is necessary to carbonate the solution.
карбонизировать сок
Они решили карбонизировать сок, чтобы сделать его газированным.
to carbonate juice
They decided to carbonate juice to make it sparkling.
карбонизировать жидкость
Аппарат способен карбонизировать любую жидкость.
to carbonate a liquid
The device is capable of carbonating any liquid.
Примеры
Если мясо допускается к дальнейшему прогрессу, кофе скоро полностью карбонизировать, и в конце концов сгорает.
If the roast is allowed to progress further, the coffee will soon fully carbonize, and eventually combust.
В конце декабря 2013 года тестовые испытания показали, солнечная энергия, направляемая в реакционную камеру, может легко вскипятить воду и эффективно карбонизировать твердые отходы.
In late December, tests at CU-Boulder showed the solar energy directed into the reaction chamber could easily boil water and effectively carbonize solid waste.
Китайцы заявили, что они разработали лазерную винтовку, которая может «карбонизировать» человеческую плоть на расстоянии 800 м, и, при этом, весит всего 3 кг.
China has claimed to build a laser rifle which can “carbonize” the human flesh at a range of 800 meters and weighs only 3 kgs.
Новая батарея будет использовать те же самые наночастицы, но они будут в форме раствора, содержащего графит, который будет позже карбонизировать, чтобы сформировать плотную сеть проводников по электродам батареи, заявило в отчете министерство.
The new battery will use the same nanoparticle materials, but these will be in the form of a solution that contains graphite which will later carbonize to form a dense network of conductors throughout the electrodes of the battery, the ministry stated in the report.
BIO-KILN – это экологически чистое оборудование, которое позволяет карбонизировать мелкодисперсное сырье (5-50 мм), такое как косточки оливок, ореховые скорлупы и семена плодовых деревьев, а также измельченные ветви.
BIO-KILN is an environmentally friendly equipment that allows to carbonize small-fraction raw materials (5-50 mm), such as olive pits, nutshells and seeds of fruit trees, as well as shredded branches.