-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Карбонизация
Перевод карбонизация на английский язык
карбонизация
Существительное
Карбонизация напитка делает его более освежающим.
The carbonation of the drink makes it more refreshing.
Опеределения
карбонизация
Существительное
Процесс насыщения жидкости углекислым газом, в результате чего она становится газированной.
Карбонизация воды делает её более освежающей и приятной на вкус.
Процесс превращения органических веществ в углеродистые соединения под воздействием высоких температур и давления.
Карбонизация древесины используется для получения древесного угля.
Идиомы и фразы
карбонизация воды
Карбонизация воды делает напиток газированным.
carbonation of water
The carbonation of water makes the drink fizzy.
карбонизация напитков
Карбонизация напитков требует специального оборудования.
carbonation of beverages
The carbonation of beverages requires special equipment.
карбонизация бетона
Карбонизация бетона может привести к его разрушению.
carbonation of concrete
The carbonation of concrete can lead to its deterioration.
карбонизация воздуха
Карбонизация воздуха влияет на экологическую обстановку.
air carbonation
Air carbonation affects the environmental situation.
карбонизация процесса
Карбонизация процесса происходит при насыщении углекислым газом.
process carbonation
The carbonation of the process occurs when saturated with carbon dioxide.
Примеры
Поскольку карбонизация всегда приводит к темным следам, контраст на темных материалах будет минимальным.
Since carbonizing always leads to dark marks, the contrast on dark materials will be rather minimal.
Карбонизация будет варьироваться как в стандартном описании.
Carbonation will vary as described in the standard description.
Тем не менее, исследования показывают, что карбонизация не виновата.
However, the research suggests that carbonation is not to blame.
В этом случае также происходит воздушная карбонизация поверхностного слоя со всеми вытекающими «неприятностями» для прочности и долговечности.
In this case, air carbonization of the surface layer also occurs with all the resulting "troubles" for strength and durability.
Искусственная карбонизация стала возможной в конце семнадцатого века.
Artificial carbonation became possible in the late seventeenth century.