-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Каракатица
Перевод каракатица на английский язык
каракатица
Существительное
Каракатица обитает в морях и океанах.
The cuttlefish inhabits seas and oceans.
Опеределения
каракатица
Существительное
Морское головоногое моллюск из семейства каракатиц, обладающее овальным телом и десятью щупальцами, способное изменять цвет и выделять чернильную жидкость для защиты.
Каракатица быстро изменила цвет, чтобы слиться с окружающей средой и избежать хищника.
Идиомы и фразы
ловить каракатицу
Рыбаки любят ловить каракатицу весной.
catch (a) cuttlefish
Fishermen like to catch cuttlefish in spring.
жарить каракатицу
На ужин мы будем жарить каракатицу.
fry (a) cuttlefish
For dinner we will fry cuttlefish.
кормить каракатицу
В аквариуме нужно регулярно кормить каракатицу.
feed (a) cuttlefish
In the aquarium, it's necessary to regularly feed the cuttlefish.
наблюдать за каракатицей
Дети любят наблюдать за каракатицей в океанариуме.
observe (a) cuttlefish
Children like to observe the cuttlefish in the aquarium.
рисовать каракатицу
Художник решил нарисовать каракатицу.
draw (a) cuttlefish
The artist decided to draw a cuttlefish.
исследовать каракатицу
Учёные продолжают исследовать каракатицу.
study (a) cuttlefish
Scientists continue to study the cuttlefish.
готовить каракатицу
Я хочу научиться готовить каракатицу по-итальянски.
cook (a) cuttlefish
I want to learn to cook cuttlefish Italian-style.
есть каракатицу
Я ни разу не ел каракатицу.
eat (a) cuttlefish
I have never eaten cuttlefish.
ловушка для каракатицы
Рыбаки поставили ловушку для каракатицы.
trap for cuttlefish
The fishermen set a trap for cuttlefish.
чернила каракатицы
Чернила каракатицы используют в кулинарии.
cuttlefish ink
Cuttlefish ink is used in cooking.
Примеры
Некоторые люди все еще могли видеть кисти Хайдингера, когда свет был меньше, чем 25% поляризованный - не так хорошо, как каракатица, но все же лучше, чем любые другие позвоночные, проверенные на сегодняшний день.
Some people could still see Haidinger’s brushes when the light was less than 25 per cent polarized – not quite as good as cuttlefish but still better than any other vertebrate tested to date.
Согласно данным ITC, замороженные / обработанные кальмары и каракатица являются двумя основными импортируемыми продуктами Нидерландов.
According to ITC statistics, frozen/processed squid and cuttle fish were the two main imported products of the Netherlands.
Гигантская австралийская каракатица (Sepia apama) может быть найдена в водах от меньше чем один метр глубиной до, вероятно, приблизительно 100 м. в южной и восточной Австралии.
The Giant Australian Cuttlefish (Sepia apama)is found in waters from less than a metre deep to probably around 100 m off Southern and eastern Australia
Попытки сравнивать в отношении высоты организации представителей различных типов совершенно безнадежны; кто решит, выше ли каракатица, чем пчела, — это насекомое, которое великий фон Бэр считал «фактически выше организованным, чем рыбы, хотя по другому типу».
To attempt to compare members of distinct types in the scale of highness seems hopeless; who will decide whether a cuttle-fish be higher than a bee—that insect which the great Von Baer believed to be “in fact more highly organised than a fish, although upon another type”?
Исследователи уже давно знают, что каракатица может реагировать на свет и другие раздражители, пока она еще развивается внутри яйца.
Researchers have known for a while that cuttlefish can respond to light and other stimuli while they're still developing inside an egg.