-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Капиллярность
Перевод капиллярность на английский язык
капиллярность
Существительное
Капиллярность играет важную роль в движении воды в почве.
Capillarity plays an important role in the movement of water in soil.
Опеределения
капиллярность
Существительное
Свойство материалов, характеризующееся способностью впитывать и удерживать жидкость за счет капиллярных сил.
Капиллярность ткани влияет на её способность быстро впитывать влагу.
Идиомы и фразы
капиллярность воды
Капиллярность воды играет важную роль в почвоведении.
capillarity of water
The capillarity of water plays an important role in soil science.
капиллярность ткани
Капиллярность ткани влияет на её впитывающие свойства.
capillarity of fabric
The capillarity of fabric affects its absorbent properties.
низкая капиллярность
Низкая капиллярность затрудняет передвижение влаги.
low capillarity
Low capillarity hinders the movement of moisture.
измерять капиллярность
Учёные разработали метод, чтобы измерять капиллярность различных материалов.
to measure capillarity
Scientists have developed a method to measure the capillarity of various materials.
капиллярность жидкости
Капиллярность жидкости позволяет ей подниматься по узким трубкам.
capillarity of liquid
The capillarity of liquid allows it to rise in narrow tubes.
коэффициент капиллярности
Коэффициент капиллярности определяют экспериментально.
capillarity coefficient
The capillarity coefficient is determined experimentally.
капиллярность почвы
Капиллярность почвы зависит от её структуры.
capillarity of soil
The capillarity of soil depends on its structure.
капиллярность поверхности
Капиллярность поверхности влияет на смачивание материалов.
capillarity of the surface
The capillarity of the surface influences the wetting of materials.
высокая капиллярность
Высокая капиллярность способствует быстрому подъёму жидкости.
high capillarity
High capillarity contributes to the rapid rise of liquid.
Примеры
Средняя капиллярность капиллярного хранилища 16 обычно меньше, чем средняя капиллярность канала 14.
The average capillarity of capillary storage 16 is smaller than the average capillarity of conveying line 14.
Капиллярный фитиль может быть выполнен из различных пористых или капиллярных материалов и предпочтительно имеет известную, установленную заранее капиллярность.
The capillary wick may be made of various porous or capillary material and preferably has a known, fixed in advance capillarity.
Поверхностное натяжение и капиллярность играют важную роль в природе.
Surface tension and capillary action play an important role in nature.
Капиллярный материал может иметь любые подходящие капиллярность и пористость с тем, чтобы использовать его с жидкостями, имеющими различные физические свойства.
The capillary element may have any suitable capillarity and porosity so as to be used with different liquid physical properties.
Но если капиллярность настолько сильна, что преодолевает гравитацию, поднимая воду вверх, она же и не позволяет ей попадать обратно в сосуд.
But if the capillary action is strong enough to overcome gravity and draw the water up, it would also prevent it from falling back into the bowl.