Каперсовый
Перевод слова "каперсовый" на Английский язык
каперсовый
ПрилагательноеОсновная форма
/kɐˈpʲersəvɨj/
Основная форма
/kɐˈpʲersəvɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в значении принадлежности к каперсам или связи с ними. В прямом значении степени сравнения, как правило, не образует.
Used attributively before nouns, especially in culinary contexts.
Каперсовый соус подали к белой рыбе.
The caper sauce was served with white fish.
Дополнительные переводы
Color term for a greenish-olive shade.
Опеределения
каперсовый
ПрилагательноеОсновная форма
/kɐˈpʲersəvɨj/
Основная форма
/kɐˈpʲersəvɨj/
относящийся к каперсам, связанный с ними; приготовленный с каперсами
Каперсовый соус подали к белой рыбе.
имеющий зеленовато-оливковый оттенок, напоминающий цвет каперсов
Для кухни выбрали каперсовый оттенок краски.
Идиомы и фразы
каперсовый соус
К рыбе подали каперсовый соус с лимоном.
caper sauce
The fish was served with a caper sauce with lemon.
каперсовый вкус
В этом салате чувствуется легкий каперсовый вкус.
caper flavor
This salad has a light caper flavor.
каперсовый аромат
Каперсовый аромат сразу напомнил о средиземноморской кухне.
aroma of capers
The aroma of capers immediately brought to mind Mediterranean cuisine.
каперсовая приправа
Эта каперсовая приправа отлично подходит к мясу.
caper condiment
This caper condiment goes great with meat.
каперсовые бутоны
Каперсовые бутоны обычно маринуют в уксусе.
caper buds
Caper buds are usually pickled in vinegar.
каперсовые почки
Собранные каперсовые почки используют в кулинарии.
caper buds
Harvested caper buds are used in cooking.
каперсовые ягоды
На кусте созрели каперсовые ягоды.
caper berries
Caper berries have ripened on the bush.
каперсовые плоды
После цветения на растении появляются каперсовые плоды.
caper berries
After flowering, caper berries appear on the plant.
каперсовый куст
Каперсовый куст хорошо растет на сухих каменистых склонах.
caper bush
The caper bush grows well on dry, rocky slopes.
каперсовое растение
Каперсовое растение ценят не только за вкус, но и за декоративность.
caper plant
The caper plant is valued not only for its taste but also for its ornamental value.