-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Камнеулавливающий
Перевод слова "камнеулавливающий" на Английский язык
камнеулавливающий
Причастие
Основная форма
/kəmnʲɪʊɫɐvlʲɪˈvajɪɕːɪj/
Обычно употребляется в технической и строительной терминологии; склоняется как прилагательное.
stone-catching
Technical term for a structure designed to intercept and retain falling stones or rocks. Камнеулавливающий барьер защищает дорогу от падающих камней.
The stone-catching barrier protects the road from falling stones.
rock-catching
Technical term used in slope protection and similar engineering contexts. Камнеулавливающая сетка установлена на склоне.
A rock-catching net is installed on the slope.
Опеределения
камнеулавливающий
Причастие
Основная форма
/kəmnʲɪʊɫɐvlʲɪˈvajɪɕːɪj/
Предназначенный для улавливания и задерживания камней.
Камнеулавливающий барьер защищает дорогу от падающих камней.
Идиомы и фразы
камнеулавливающая сетка
На склоне установили камнеулавливающую сетку, чтобы защитить дорогу от осыпей.
rockfall protection net
A rockfall protection net was installed on the slope to protect the road from rockfalls.
камнеулавливающий барьер
Камнеулавливающий барьер предотвратил падение камней на железнодорожные пути.
rockfall barrier
The rockfall barrier prevented rocks from falling onto the railway tracks.
камнеулавливающий забор
Вдоль трассы построили камнеулавливающий забор для безопасности транспорта.
rockfall barrier
They built a rockfall barrier along the road to protect vehicles.
камнеулавливающая галерея
Камнеулавливающая галерея защищает дорогу в горной местности от обвалов.
rockfall gallery
A rockfall gallery protects the road in mountainous terrain from rockfalls.
камнеулавливающая дамба
Камнеулавливающая дамба была возведена ниже опасного склона.
rockfall protection dam
A rockfall protection dam was constructed below the hazardous slope.
камнеулавливающая стена
Камнеулавливающая стена надежно удерживает мелкие и крупные камни.
rockfall-retaining wall
The rockfall-retaining wall reliably holds back small and large rocks.
камнеулавливающий экран
Камнеулавливающий экран смонтировали рядом с участком, где часто случаются осыпи.
rockfall barrier
A rockfall barrier was installed near the section where rockfalls often occur.
камнеулавливающая канава
Камнеулавливающая канава собрала камни, упавшие с откоса.
rock-trapping ditch
The rock-trapping ditch collected the rocks that fell from the slope.
камнеулавливающий ров
Камнеулавливающий ров очистили после весеннего схода пород.
rockfall catchment ditch
The rockfall catchment ditch was cleared after the spring rockfall.
камнеулавливающая ограда
Камнеулавливающая ограда защищает пешеходную тропу у подножия скалы.
rockfall barrier
The rockfall barrier protects the pedestrian trail at the base of the cliff.
камнеулавливающие сооружения
На опасном участке дороги построили камнеулавливающие сооружения.
rockfall protection structures
Rockfall protection structures were built on the dangerous section of the road.
камнеулавливающий лоток
Камнеулавливающий лоток установили для сбора камней после дождей.
stone-catching trough
A stone-catching trough was installed to collect stones after the rains.