-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Калорифер
Перевод калорифер на английский язык
калорифер
Существительное
В комнате был установлен калорифер для обогрева.
A heater was installed in the room for heating.
Калорифер использовался для подогрева воздуха в вентиляционной системе.
The air heater was used to warm the air in the ventilation system.
Дополнительные переводы
Опеределения
калорифер
Существительное
Устройство для нагрева воздуха в помещениях, использующее электрическую энергию или горячую воду.
В холодное время года в офисе включают калорифер для поддержания комфортной температуры.
Идиомы и фразы
включение калорифера
Включение калорифера обеспечило тепло в комнате.
turning on the heater
Turning on the heater provided warmth in the room.
ремонт калорифера
Ремонт калорифера занял целый день.
heater repair
The heater repair took the whole day.
замена калорифера
Замена калорифера была необходима из-за неисправности.
heater replacement
Heater replacement was necessary due to a malfunction.
использование калорифера
Использование калорифера увеличило счета за электричество.
use of the heater
The use of the heater increased the electricity bills.
мощность калорифера
Мощность калорифера была достаточно высокой для обогрева большой комнаты.
heater power
The heater power was high enough to warm a large room.
Примеры
При использовании калорифера Вы лишены возможности управлять температурой; как видно на анимации, калорифер сначала нагревает верхнюю часть помещения, после чего в нижней части помещения начинается движение холодного воздуха; кроме того, калорифер сжигает кислород.
It is impossible to control the temperature using an air heater; as we see from the animation, the air heater first heats the upper part of the room, after what the cold air starts moving in the bottom part; besides the air heater burns oxygen.
Калорифер создает большой перепад температуры проходящего воздуха (от 70 до 110 °С), что позволяет использовать его для приточной вентиляции с подачей наружного воздуха с отрицательными температурами до -25 °С. В теплое время калорифер может использоваться как высокопроизводительный вентилятор.
Heater creates a large temperature difference passing air (70 to 110 C), which can be used for ventilation with outdoor air supply with negative temperatures down to -25 C. In a warm air heater can be used as a high fan.
Сегодня электричество считается наиболее дорогостоящим видом обогрева: если вы подключите простой калорифер, то счета за электроэнергию возрастут.
Today electricity is considered the mostexpensive type of heating: if you connect a simple heater, the electricity bills will increase.
Для того, чтобы нагреть помещение до 20°С, калорифер потребляет гораздо больше энергии.
In order to heat the room up to 20 C, radiator requires much more energy.
В вертикальной стенке 4 (фиг.4) предусмотрены окна 18 и калорифер 19, выполненный с возможностью обогрева и охлаждения.
In the vertical wall 4 (Fig.4) provides a window 18 and the heater 19 which has a capability of heating and cooling.