-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Каловые
Перевод каловые на английский язык
каловый
Прилагательное
Каловый запах был очень неприятным.
The fecal odor was very unpleasant.
Опеределения
каловый
Прилагательное
Относящийся к калу, связанный с калом.
Каловый запах в помещении был неприятным и требовал немедленной уборки.
Используемый для описания чего-либо, имеющего вид или цвет, напоминающий кал.
Каловый оттенок почвы указывал на высокое содержание органических веществ.
Идиомы и фразы
каловый камень
Врачи обнаружили каловый камень в кишечнике пациента.
fecal stone
Doctors found a fecal stone in the patient's intestines.
каловая масса
Проблемы с пищеварением могут привести к скоплению каловой массы.
fecal mass
Digestive issues can lead to an accumulation of fecal mass.
каловый анализ
Каловый анализ показал наличие паразитов.
fecal analysis
The fecal analysis revealed the presence of parasites.
каловая пробка
Каловая пробка может вызвать кишечную непроходимость.
fecal plug
A fecal plug can cause intestinal obstruction.
каловая колонизация
Каловая колонизация может повлиять на здоровье желудочно-кишечного тракта.
fecal colonization
Fecal colonization can affect gastrointestinal health.
Примеры
Преподаватель посмеялся над нашими выводами: оказалось, это не рак, а огромный каловый камень.
The teacher laughed at our conclusions: it turned out that it was not a cancer, but a huge stool.
Но действительно ли "каловый допинг" - это путь вперед?
But is ‘poop doping’ really the way ahead?
Каловый материал надо собирать утром и отправлять в лабораторию.
Fecal material should be collected in the morning and sent to the laboratory.
Одна из историй, которая привлекла внимание публики в течение лета, подразумевала, что «каловый допинг» (усиление микробиома a.k.a. через фекальную трансплантацию, что было деликатно названо как «обратная клизма»), может стать новым допингом крови для элитных велосипедистов.
One story that caught the public’s imagination during the summer implied that “poop doping” (AKA microbiome enhancement via faecal transplant; what has been delicately described as a “reverse enema”) could become the new blood doping for elite cyclists.
До 40 % амебных абсцессов инфицируются кишечной палочкой, тогда содержимое становится желто-зеленым и имеет каловый запах.
Up to 40% of amebic abscesses are infected with E. coli, then the contents become yellow-green and have a fecal odor.