-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Калиброван
Перевод калиброван на английский язык
калиброванный
Прилагательное
Калиброванный инструмент обеспечивает точные измерения.
A calibrated instrument provides accurate measurements.
Опеределения
калиброванный
Прилагательное
Обработанный или изготовленный с высокой точностью, соответствующий определённым стандартам или размерам.
Калиброванный инструмент позволяет выполнять работу с максимальной точностью.
Отобранный или сортированный по определённым критериям, например, по размеру или качеству.
Калиброванные семена обеспечивают более равномерные всходы.
Идиомы и фразы
калиброванный инструмент
Для точных измерений нужен калиброванный инструмент.
calibrated instrument
A calibrated instrument is needed for precise measurements.
калиброванный стальной прут
Калиброванный стальной прут используется в строительстве.
calibrated steel rod
Calibrated steel rod is used in construction.
калиброванный датчик
Калиброванный датчик обеспечивает точность измерений.
calibrated sensor
A calibrated sensor ensures measurement accuracy.
калиброванный кирпич
Калиброванный кирпич используется для точной укладки.
calibrated brick
Calibrated brick is used for precise laying.
калиброванный кран
Для тяжелых подъемов необходим калиброванный кран.
calibrated crane
A calibrated crane is necessary for heavy lifts.
Примеры
Мужчин и женщин во всем мире получают свои уши калиброванный.
Men and women across the world are getting their ears gauged.
Таким образом, предоставлен LED-стабилизированный и калиброванный детекторный модуль.
Thus, an LED-stabilized and calibrated detector module is provided.
Хороший эксперт может обеспечить надежные полиграфологические услуги, используя любой калиброванный полиграф.
A good examiner can provide reliable polygraph services using any calibrated polygraph instrument.
Если более точно сформулировать этот калиброванный принцип для части свободного капиталистического общества, мы получим: «Каждому — в соответствии с тем, сколько выгоды он приносит другим, у которых есть ресурсы для того, чтобы приносить выгоду тем, кто приносит выгоду им».
Stating this patterned strand of a free capitalist society more precisely, we get “To each according to how much he benefits others who have the resources for benefiting those who benefit them.”
Используйте регулярно калиброванный термометр для мяса.
Use a regularly calibrated meat thermometer.