-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Календ
Перевод календ на английский язык
Опеределения
календа
Существительное
Календа - в древнеримском календаре первый день каждого месяца.
В древнем Риме календа считалась важным днем для начала новых дел и уплаты долгов.
Примеры
Календа сказал, что итальянская экономика работает хорошо, но остаются проблемы, связанные с производительностью, рынками труда и банковской системой - включая то, что банки Италии имеют большой объем неработающих кредитов.
Calenda said the Italian economy was performing well, but challenges surrounding productivity, labor markets and the banking system — including Italy’s banks large amount of non-performing loans — remained.
Во время парламентских слушаний министр Карло Календа (Carlo Calenda) попросил национальную компанию энергоснабжения определить инфраструктуру, необходимую для такого перехода.
During a parliamentary hearing, Minister Carlo Calenda asked the national grid company to identify the infrastructure needed to make the transition.
Календа - независимый политик, который впервые получил работу в Министерство экономического развития в 2016 году, при предыдущем правительстве Маттео Ренци.
Calenda is an independent politician who first took the economic development ministry job in 2016, under the previous Matteo Renzi government.
«Скорее всего процедура администрирования займет шесть месяцев, в результате чего будет принято решение о частичной или полной продаже активов Alitalia или о ее ликвидации», — заявил в интервью итальянскому телеканалу TG3 министр экономического развития Карло Календа.
"Most likely, the administration procedure will take six months, as a result of which it will be desided whether to partially or completely sell Alitalia's assets, or to liquidate it", said Minister of Economic Development Carlo Calenda in an interview with the Italian television channel TG3.
Календа был назван будущим министром финансов и даже будущим премьер-министром Италии, хотя он сам исключил себя из списка претендентов на высшую должность во время интервью с CNBC.
Calenda has been tipped as a future finance minister and even a future prime minister of Italy, although he ruled himself out of the running for the top job when speaking to CNBC.