-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Казакам
Перевод казакам на английский язык
Опеределения
казак
Существительное
Член военного сословия в России, Украины и других странах, известный своей военной службой и самоуправлением, часто живущий в казачьих поселениях.
Казак скакал на своем коне по степи, охраняя границы родной земли.
Представитель этнической группы, исторически проживающей на юге России и в Украине, известной своим особым образом жизни и культурой.
Казаки славятся своими традициями и уникальной культурой, передающейся из поколения в поколение.
Идиомы и фразы
казак-разведчик
Казак-разведчик обнаружил лагерь врага.
cossack scout
The cossack scout discovered the enemy camp.
свободный казак
Свободный казак всегда сохранял свою независимость.
free cossack
The free cossack always maintained his independence.
казак-всадник
Казак-всадник был известен своей ловкостью.
cossack horseman
The cossack horseman was known for his agility.
казак-воин
Казак-воин всегда защищал свою землю.
cossack warrior
The cossack warrior always defended his land.
доблестный казак
Доблестный казак стал героем в своей деревне.
valiant cossack
The valiant cossack became a hero in his village.
Примеры
Казак на своей лошади только казак».
The Cossack is only a Cossack on his horse.”
Казак Мамай - это известный в народе казак, который ходит по миру и помогает людям в беде, борется за правду и не щадит обидчиков.
The Cossack Mamai is a famous Cossack who goes around the world and helps people in trouble, fights for the truth and does not spare the offenders.
Вроде бы ничего интересного, идеологически выверенная заметка о доблестных защитниках СССР, красноармеец, так красноармеец, казак, так казак.
It seems to be nothing interesting, an ideologically adjusted note about the valiant defenders of the USSR, a Red Army soldier, a Cossack.
Ибо казак без веры – это не казак.
A Cossack without Faith is not a Cossack
Название «казак» происходит от тюркского термина «казак», что означает «свободный человек», или «авантюрист».
The word ‘Cossack’ derives from the Turkic term kazak which means ‘free man’ or ‘adventurer’.