-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Иммуносупрессант
Перевод иммуносупрессант на английский язык
иммуносупрессант
Существительное
Врач назначил пациенту иммуносупрессант для предотвращения отторжения трансплантата.
The doctor prescribed the patient an immunosuppressant to prevent transplant rejection.
Опеределения
иммуносупрессант
Существительное
Вещество, используемое для снижения иммунного ответа организма, часто применяемое в медицине для предотвращения отторжения трансплантатов.
Иммуносупрессанты играют важную роль в лечении аутоиммунных заболеваний.
Идиомы и фразы
назначение иммуносупрессанта
Врач назначил пациенту иммуносупрессант для предотвращения отторжения трансплантата.
prescription of an immunosuppressant
The doctor prescribed the patient an immunosuppressant to prevent transplant rejection.
доза иммуносупрессанта
Доза иммуносупрессанта должна корректироваться в зависимости от состояния пациента.
dose of an immunosuppressant
The dose of an immunosuppressant should be adjusted according to the patient's condition.
эффект иммуносупрессанта
Эффект иммуносупрессанта проявился через несколько дней после начала лечения.
effect of an immunosuppressant
The effect of the immunosuppressant manifested a few days after starting treatment.
прием иммуносупрессанта
Регулярный прием иммуносупрессанта необходим для успешного лечения.
intake of an immunosuppressant
Regular intake of an immunosuppressant is necessary for successful treatment.
виды иммуносупрессантов
Существуют разные виды иммуносупрессантов для различных медицинских целей.
types of immunosuppressants
There are different types of immunosuppressants for various medical purposes.
Примеры
Если выявляются аномалии, следует рассмотреть вопрос о снижении дозы лекарственных средств, содержащих такролимус или замены их на другой иммуносупрессант.
If anomalies are detected, consideration should be given to reducing the dose of tacrolimus or replacing it with another immunosuppressant.
В некоторых из этих случаев переход с микофенолата мофетила на другой иммуносупрессант приводил к снижению выраженности симптомов со стороны дыхательной системы.
In some of these cases switching CellCept to another immunosuppressant resulted in improvement in respiratory symptoms.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения фармацевтическая композиция содержит от примерно 5×106 клеток на миллилитр до примерно 2×107 клеток на миллилитр в растворе, содержащем 5% HSA и 10% декстрана, необязательно, содержащем иммуносупрессант, например, циклоспорин А в концентрации, например, 10 мг/кг.
In a preferred embodiment, the pharmaceutical composition comprises from about 5×106 cells per milliliter to about 2×107 cells per milliliter in a solution comprising 5% HSA and 10% dextran, optionally comprising an immunosuppressant, e.g., cyclosporine A at, e.g., 10 mg/kg.
В некоторых из этих случаев переход с микофенолата мофетила на альтернативный иммуносупрессант приводил к нормализации уровней IgG в сыворотке крови.
In some of these cases, switching MPA derivatives to an alternative immunosuppressant, resulted in serum IgG levels returning to normal.
Прожить до ста лет иммуносупрессант не поможет :(
Having a teething almost 1 year old does not help :(