-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Имитированный
Перевод имитированный на английский язык
имитированный
Прилагательное
Имитированный полет был успешным.
The simulated flight was successful.
Имитированное поведение актера было очень убедительным.
The actor's imitated behavior was very convincing.
Имитированное испытание прошло без проблем.
The mock trial went smoothly.
Опеределения
имитированный
Прилагательное
Созданный с целью подражания чему-либо, воспроизведённый с точностью до деталей.
Имитированный мрамор на стенах выглядел почти как настоящий.
Сделанный искусственно, не являющийся подлинным или оригинальным.
Имитированный мех на куртке был мягким и тёплым.
Идиомы и фразы
имитированный драгоценный камень
Она купила имитированный драгоценный камень, чтобы не тратить много денег.
simulated gemstone
She bought a simulated gemstone to save money.
имитированный мех
Он предпочитает носить пальто из имитированного меха.
faux fur
He prefers to wear coats made of faux fur.
имитированная кожа
Диван обтянут имитированной кожей.
faux leather
The sofa is upholstered in faux leather.
имитированное дерево
Стол сделан из имитированного дерева.
faux wood
The table is made of faux wood.
имитированная ситуация
Участники тренинга изучали имитированную ситуацию.
simulated situation
The training participants studied a simulated situation.
Примеры
Всегда принимайте имитированный экзамен Cisco.
Always take a simulated Cisco exam.
Так же, как пилоты тренируются на летных тренажерах, чтобы они могли спасать пассажиров, когда наступают реальные чрезвычайные ситуации, теперь люди могут узнать об изменении климата через имитированный опыт и стать мотивированными для решения проблемы, вместо того, чтобы страдать от реальных последствий бездействия.
Just as pilots train in flight simulators so they can save passengers when real emergencies strike, people can now learn about climate change through simulated experience and become motivated to address it, instead of suffering the real-world consequences of inaction.
В сентябре 2018 года британский спутник, разработанный в космическом центре Суррей, известный как RemoveDEBRIS, успешно поймал имитированный кусок мусора на орбите, используя большую сеть.
In September 2018, a British satellite developed at the Surrey Space Centre, known as the RemoveDEBRIS satellite, successfully ensnared a simulated piece of junk in orbit using a big net.
Один из шести сотрудников открыл имитированный вредоносный файл, прикрепленный к электронной почте, а также 12% сотрудников были готовы общаться с злоумышленниками.
One in six employees opened a simulated malicious file attached to an email and 12% were willing to communicate with intruders.
«Имитированный рабочий процесс и унифицированные базы данных с возможностью получения масштабируемых, воспроизводимых и проверяемых возможностей серийного производства - это та область, в которой я продолжаю искать возможности».
“Simulated workflow and unified databases with the ability to end up with scalable, repeatable and verifiable serial manufacturing capabilities – that’s an area that I’m continuing to look for opportunities in.”