-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Иллюзорно
Перевод иллюзорно на английский язык
иллюзорный
Прилагательное
Его надежды на быстрое продвижение по службе оказались иллюзорными.
His hopes for a quick promotion turned out to be illusory.
Иллюзорное чувство безопасности может быть очень опасным.
A deceptive sense of security can be very dangerous.
Опеределения
иллюзорный
Прилагательное
Не соответствующий действительности, обманчивый, кажущийся.
Его иллюзорные надежды на быстрое продвижение по службе не оправдались.
Существующий только в воображении, нереальный.
Иллюзорный мир, созданный в его голове, был намного ярче и интереснее реальности.
Идиомы и фразы
иллюзорный мир
Иллюзорный мир может быть создан с помощью виртуальной реальности.
illusory world
An illusory world can be created with the help of virtual reality.
иллюзорное восприятие
Иллюзорное восприятие может ввести человека в заблуждение.
illusory perception
Illusory perception can mislead a person.
иллюзорная надежда
Иллюзорная надежда может заставить человека игнорировать реальность.
illusory hope
Illusory hope can make a person ignore reality.
иллюзорная безопасность
Ложное чувство иллюзорной безопасности может быть опасным.
illusory security
A false sense of illusory security can be dangerous.
иллюзорное счастье
Иллюзорное счастье основано на нереалистичных ожиданиях.
illusory happiness
Illusory happiness is based on unrealistic expectations.
Примеры
Практическая борьба этих отдельных интересов, которые всегда действительно выступали против общих и иллюзорно общих интересов, делает необходимым практическое вмешательство и обуздание отдельных интересов посредством иллюзорно« всеобщего »интереса, выступающей в виде государства ».
On the other hand, too, the practical struggle of these particular interests, which constantly really run counter to the communal and illusory communal interests, makes practical intervention and control necessary through the illusory “general” interest in the form of the State.
И вы можете бояться только вещей, которые иллюзорно существуют в будущем.
And you can be afraid only of things that illusoryly exist in the future.
Иностранные облигации, похоже, могут обеспечить такую же защиту на бумаге, но часто это иллюзорно.
Foreign bonds may seem to offer the same protection on paper but it is often illusionary.
Но иллюзорно создается впечатление, что он среди гостей замка.
But the impression is illusory that he is among the guests of the castle.
Это искажение, хотя и реальное согласно Порфирию и подобным методам, на самом деле иллюзорно при Regiomontanus и некоторых других.
This distortion, though real according to Porphyry and similar methods, is in fact illusory under Regiomontanus and a few others.