Излечиваемость
Перевод слова "излечиваемость" на Английский язык
излечиваемость
СуществительноеОсновная форма
/ɪzlʲɪˈt͡ɕivʲɪməstʲ/
Основная форма
/ɪzlʲɪˈt͡ɕivʲɪməstʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в медицинском и научном контексте.
The usual term for the quality or degree of being curable, especially in medical contexts.
Излечиваемость заболевания зависит от стадии и своевременности лечения.
The curability of the disease depends on the stage and the timeliness of treatment.
Дополнительные переводы
Used when the emphasis is on whether a condition can be treated medically.
Опеределения
излечиваемость
СуществительноеОсновная форма
/ɪzlʲɪˈt͡ɕivʲɪməstʲ/
Основная форма
/ɪzlʲɪˈt͡ɕivʲɪməstʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «излечиваемый»; возможность излечения болезни, состояния.
Излечиваемость заболевания зависит от стадии и своевременности лечения.
Идиомы и фразы
высокая излечиваемость
У этого заболевания высокая излечиваемость при своевременном лечении.
high cure rate
This disease has a high cure rate with timely treatment.
низкая излечиваемость
Низкая излечиваемость часто связана с поздним обращением к врачу.
low curability
Low curability is often associated with delays in seeking medical care.
полная излечиваемость
Полная излечиваемость возможна только на ранней стадии болезни.
complete curability
Complete curability is possible only at an early stage of the disease.
частичная излечиваемость
В некоторых случаях врачи говорят лишь о частичной излечиваемости.
partial curability
In some cases, doctors speak only of partial curability.
излечиваемость заболевания
Излечиваемость заболевания зависит от возраста пациента и стадии болезни.
curability of the disease
The curability of the disease depends on the patient's age and the stage of the disease.
излечиваемость рака
Излечиваемость рака значительно выросла благодаря современным методам терапии.
curability of cancer
The curability of cancer has increased significantly thanks to modern therapeutic methods.
излечиваемость болезни
Излечиваемость болезни во многом определяется правильным диагнозом.
curability of a disease
The curability of a disease is largely determined by an accurate diagnosis.
показатель излечиваемости
Показатель излечиваемости в этой клинике остается высоким.
cure rate
The cure rate at this clinic remains high.
степень излечиваемости
Степень излечиваемости оценивают после курса лечения.
degree of curability
The degree of curability is assessed after a course of treatment.
уровень излечиваемости
Уровень излечиваемости в регионе заметно повысился за последние годы.
cure rate
The cure rate in the region has increased significantly in recent years.
излечиваемость при раннем выявлении
Излечиваемость при раннем выявлении болезни намного выше.
curability with early detection
The curability of the disease with early detection is much higher.
повышение излечиваемости
Новые лекарства способствуют повышению излечиваемости.
improvement in curability
New drugs contribute to an improvement in curability.