-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Золотисто-русый
Перевод слова "золотисто-русый" на Английский язык
золотисто-русый
Прилагательное
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Обычно обозначает светло-русый цвет с золотистым оттенком; употребляется главным образом о волосах, шерсти, окраске.
golden-blond
Neutral adjective, used mainly of hair color. У неё были золотисто-русые волосы.
She had golden-blond hair.
Дополнительные переводы
Literary; often used about a person with blond hair.
Опеределения
золотисто-русый
Прилагательное
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Основная форма
/zəɫɐˈtʲistə ˈrusɨj/
Светло-русый, имеющий золотистый оттенок.
У неё были золотисто-русые волосы.
Идиомы и фразы
золотисто-русые волосы
У неё были длинные золотисто-русые волосы.
golden light-brown hair
She had long golden light-brown hair.
золотисто-русая коса
Её золотисто-русая коса лежала на плече.
golden-blonde braid
Her golden-blonde braid lay on her shoulder.
золотисто-русые локоны
На солнце золотисто-русые локоны красиво блестели.
golden-blond curls
In the sun, golden-blond curls glistened beautifully.
золотисто-русая шевелюра
У актёра была густая золотисто-русая шевелюра.
golden-blond mane
The actor had a thick, golden-blond mane.
золотисто-русый оттенок
Краска дала волосам лёгкий золотисто-русый оттенок.
light golden-brown tint
The dye gave the hair a light golden-brown tint.
золотисто-русый цвет
Мне понравился этот золотисто-русый цвет волос.
golden light-brown color
I liked this golden light-brown hair color.
золотисто-русые пряди
Из-под шапки выбивались золотисто-русые пряди.
golden-brown strands
Golden-brown strands escaped from under the hat.
золотисто-русая челка
Её золотисто-русая чёлка падала на лоб.
golden-blond bangs
Her golden-blond bangs fell across her forehead.
золотисто-русая девушка
В дверях появилась золотисто-русая девушка.
golden-blonde girl
A golden-blonde girl appeared in the doorway.
золотисто-русая девушка с зелёными глазами
В кафе сидела золотисто-русая девушка с зелёными глазами.
a golden-blond girl with green eyes
A golden-blond girl with green eyes was sitting in the café.
золотисто-русый блонд
Этот золотисто-русый блонд смотрится очень натурально.
golden light blonde
This golden light blonde looks very natural.
золотисто-русый тон
Стилист подобрал ей мягкий золотисто-русый тон.
golden-blond tone
The stylist chose a soft golden-blond tone for her.