ru

Зимовщиках

en

Перевод зимовщиках на английский язык

зимовщик
Существительное
raiting
Зимовщики готовятся к холодам на станции.
The winterers are preparing for the cold at the station.
Зимовщики остаются на станции на всю зиму.
The overwinterers stay at the station for the entire winter.
Дополнительные переводы

Опеределения

зимовщик
Существительное
raiting
Человек, который проводит зиму в определённом месте, обычно в условиях, требующих особой подготовки и приспособления, например, на полярной станции или в экспедиции.
Зимовщики на антарктической станции готовятся к долгим месяцам изоляции и холода.

Идиомы и фразы

зимовщик станции
Зимовщик станции отвечает за оборудование.
station winterer
The station winterer is responsible for the equipment.
опытный зимовщик
Опытный зимовщик готов к суровым условиям.
experienced winterer
An experienced winterer is ready for harsh conditions.
первый зимовщик
Он стал первым зимовщиком на этой базе.
first winterer
He became the first winterer at this base.
главный зимовщик
Главный зимовщик руководит работами на станции.
chief winterer
The chief winterer supervises the work at the station.
зимовщик экспедиции
Зимовщик экспедиции делал записи в журнале.
expedition winterer
The expedition winterer kept records in the journal.
новый зимовщик
Новый зимовщик быстро освоился в коллективе.
new winterer
The new winterer quickly adapted to the team.
зимовщик команды
Зимовщик команды делился опытом с новичками.
team winterer
The team winterer shared experience with newcomers.
старший зимовщик
Старший зимовщик отвечал за распределение заданий.
senior winterer
The senior winterer was responsible for task distribution.
зимовщик полярник
Зимовщик полярник рассказывал интересные истории.
polar winterer
The polar winterer told interesting stories.
зимовщик базы
Зимовщик базы следил за запасами топлива.
base winterer
The base winterer monitored fuel supplies.