-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Зимизация
Перевод слова "зимизация" на Английский язык
зимизация
Существительное
Основная форма
/zʲɪmʲɪzɨˈt͡sajə/
Технический термин; обычно употребляется в профессиональной речи.
In the oil industry: cooling a vegetable oil to remove waxes so it stays clear at low temperatures.
Перед розливом масло прошло зимизацию.
Before bottling, the oil underwent winterization.
Опеределения
зимизация
Существительное
Основная форма
/zʲɪmʲɪzɨˈt͡sajə/
Обработка растительного масла охлаждением для удаления высокоплавких восков и других примесей, чтобы продукт не мутнел при низкой температуре.
Перед розливом масло прошло зимизацию.
Идиомы и фразы
зимизация дома
Перед холодами мы сделали зимизацию дома и утеплили окна.
winterization of the house
Before the cold weather we carried out the winterization of the house and insulated the windows.
зимизация дачи
Зимизация дачи заняла у нас всего один выходной.
winterizing the dacha
Winterizing the dacha took us only one day off.
зимизация водопровода
Чтобы трубы не лопнули, нужна зимизация водопровода.
winterization of the water supply
To prevent the pipes from bursting, winterization of the water supply is necessary.
зимизация теплицы
Зимизация теплицы помогла сохранить каркас и покрытие до весны.
winterizing the greenhouse
Winterizing the greenhouse helped preserve the frame and covering until spring.
зимизация сада
Осенняя зимизация сада включает укрытие кустарников и побелку деревьев.
winterizing the garden
Winterizing the garden in autumn involves covering shrubs and whitewashing the trees.
зимизация растений
Зимизация растений особенно важна для молодых саженцев.
overwintering of plants
Overwintering of plants is especially important for young saplings.
зимизация улья
Пчеловод заранее начал зимизацию улья, чтобы пчёлы спокойно пережили морозы.
winterizing the hive
The beekeeper began winterizing the hive in advance so the bees could safely get through the frosts.
зимизация оборудования
На складе провели зимизацию оборудования и проверили все защитные покрытия.
winterization of equipment
The warehouse carried out the winterization of the equipment and checked all protective coatings.
зимизация автомобиля
Зимизация автомобиля включает замену шин и проверку аккумулятора.
winterizing a car
Winterizing a car includes switching to winter tires and checking the battery.
зимизация участка
Зимизация участка помогла избежать повреждений после сильных снегопадов.
winterizing the property
Winterizing the property helped prevent damage after heavy snowfalls.