-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Звукоусиление
Перевод слова "звукоусиление" на Английский язык
звукоусиление
Существительное
Основная форма
/zvʊkəʊsʲɪˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/zvʊkəʊsʲɪˈlʲenʲɪje/
Термин из акустики и звукотехники; обычно употребляется как отвлечённое существительное.
public address system
Refers to the equipment as a whole. На площадке установили современное звукоусиление.
A modern public address system was installed at the venue.
sound reinforcement
Technical term in live sound and audio engineering; can refer to the process or the overall setup. В зале было настроено звукоусиление, чтобы речь было хорошо слышно.
Sound reinforcement was set up in the hall so that the speech could be heard clearly.
Дополнительные переводы
More general term; used for the process of making sound louder.
Опеределения
звукоусиление
Существительное
Основная форма
/zvʊkəʊsʲɪˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/zvʊkəʊsʲɪˈlʲenʲɪje/
Усиление звука с помощью электроакустической аппаратуры.
В зале было настроено звукоусиление, чтобы речь было хорошо слышно.
Комплекс электроакустической аппаратуры, предназначенный для усиления и передачи звука.
На площадке установили современное звукоусиление.
Идиомы и фразы
система звукоусиления
В зале установили современную систему звукоусиления.
sound reinforcement system
A modern sound reinforcement system was installed in the hall.
аппаратура звукоусиления
Аппаратура звукоусиления работала без сбоев весь вечер.
sound reinforcement equipment
The sound reinforcement equipment worked without a hitch all evening.
оборудование звукоусиления
Для концерта привезли дополнительное оборудование звукоусиления.
sound reinforcement equipment
They brought additional sound reinforcement equipment for the concert.
средства звукоусиления
В небольших аудиториях часто достаточно простых средств звукоусиления.
sound reinforcement equipment
In small lecture rooms, simple sound reinforcement equipment is often sufficient.
монтаж звукоусиления
Монтаж звукоусиления завершили за один день.
sound reinforcement installation
They completed the sound reinforcement installation in one day.
настройка звукоусиления
Перед началом выступления занялись настройкой звукоусиления.
sound system setup
Before the performance began, they attended to the sound system setup.
качество звукоусиления
Качество звукоусиления в новом зале оказалось очень высоким.
quality of sound reinforcement
The quality of sound reinforcement in the new hall proved to be very high.
проверка звукоусиления
После установки провели проверку звукоусиления.
sound reinforcement check
After installation, we carried out a sound reinforcement check.
проблемы звукоусиления
Во время репетиции возникли проблемы звукоусиления.
problems with the sound system
There were problems with the sound system during the rehearsal.
схема звукоусиления
Инженер быстро объяснил схему звукоусиления.
sound reinforcement schematic
The engineer quickly explained the sound reinforcement schematic.