-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Звукоряд
Перевод слова "звукоряд" на Английский язык
звукоряд
Существительное
Основная форма
/zvukɐˈrʲat/
Основная форма
/zvukɐˈrʲat/
В основном музыкальный термин.
In music: a sequence of notes arranged by pitch; the standard everyday equivalent of «звукоряд».
Музыкант сыграл звукоряд от нижней до верхней ноты.
The musician played the scale from the lowest note to the highest.
Дополнительные переводы
Rare, formal, or archaic in the musical sense; can denote a scale.
Опеределения
звукоряд
Существительное
Основная форма
/zvukɐˈrʲat/
Основная форма
/zvukɐˈrʲat/
Ряд звуков, расположенных последовательно по высоте; гамма.
Музыкант сыграл звукоряд от нижней до верхней ноты.
Идиомы и фразы
музыкальный звукоряд
Этот музыкальный звукоряд часто используют в народных мелодиях.
musical scale
This musical scale is often used in folk melodies.
диатонический звукоряд
Мы разобрали диатонический звукоряд на уроке сольфеджио.
diatonic scale
We went over the diatonic scale in the solfège lesson.
хроматический звукоряд
Пианист безошибочно сыграл хроматический звукоряд вверх и вниз.
chromatic scale
The pianist played the chromatic scale up and down flawlessly.
пентатонический звукоряд
Пентатонический звукоряд легко запоминается и красиво звучит.
pentatonic scale
The pentatonic scale is easy to remember and sounds beautiful.
мажорный звукоряд
Учитель попросил сыграть мажорный звукоряд в разных тональностях.
major scale
The teacher asked us to play the major scale in different keys.
минорный звукоряд
Минорный звукоряд придает мелодии более печальное звучание.
minor scale
The minor scale gives the melody a more mournful sound.
натуральный звукоряд
Композитор использовал натуральный звукоряд для создания особого колорита.
natural scale
The composer used the natural scale to create a distinctive color.
восходящий звукоряд
Сначала он сыграл восходящий звукоряд, а потом — нисходящий.
ascending scale
First he played an ascending scale, and then a descending one.
нисходящий звукоряд
Нисходящий звукоряд звучал особенно мягко и плавно.
descending scale
The descending scale sounded especially soft and smooth.
темперированный звукоряд
Темперированный звукоряд лежит в основе современной клавишной музыки.
equal-tempered scale
The equal-tempered scale is the basis of modern keyboard music.
семиступенный звукоряд
Семиступенный звукоряд является основой многих европейских ладов.
heptatonic scale
The heptatonic scale is the basis of many European modes.
полный звукоряд
Полный звукоряд инструмента позволяет исполнить сложную пьесу без ограничений.
full range of notes
The instrument's full range of notes allows a complex piece to be performed without restrictions.