-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Звукоизолированном
Перевод звукоизолированном на английский язык
звукоизолированный
Прилагательное
У нас в доме есть звукоизолированная комната для записи музыки.
We have a soundproof room in our house for recording music.
Опеределения
звукоизолированный
Прилагательное
Обладающий свойством изолировать звук, предотвращая его проникновение внутрь или наружу.
Звукоизолированная комната позволяла музыканту репетировать, не беспокоя соседей.
Идиомы и фразы
звукоизолированная комната
У меня в квартире есть звукоизолированная комната.
soundproof room
I have a soundproof room in my apartment.
звукоизолированное помещение
Это звукоизолированное помещение идеально подходит для записи.
soundproof premises
This soundproof premises is perfect for recording.
звукоизолированная стена
Мы установили звукоизолированную стену в спальне.
soundproof wall
We installed a soundproof wall in the bedroom.
звукоизолированный материал
Этот звукоизолированный материал используется в студиях.
soundproof material
This soundproof material is used in studios.
звукоизолированное окно
Я заменил обычное окно на звукоизолированное.
soundproof window
I replaced the regular window with a soundproof one.
Примеры
Полицейские, которые прибыли на место преступления, обнаружили звукоизолированный грузовой прицеп, оборудованный для пыток жертв, который содержал различные хирургические инструменты и гинекологический стол с ограничителями.
Police officers that arrived at the scene of the crime discovered a soundproofed truck trailer equipped for torturing victims that contained various surgical instruments and a gynecology table with restraints.
Полностью звукоизолированный номер для фильмов и другого крупного многофункционального помещения, в котором можно установить гараж, тренажерный зал или игровую комнату.
A fully soundproofed room for movies and another large multipurpose room in which you can install a garage, a gym or a game room.
Например, в отеле Fairmont Vancouver Airport в США, расположенном прямо над терминалом вылета, есть звукоизолированный спа-центр и послеобеденный чай.
The Fairmont Vancouver Airport, which sitsdirectly above the U.S. departures terminal, has a soundproofed spa and serves afternoon tea.
Также есть полностью звукоизолированный музыкальный зал для репетиций.
Besides, there’s a fully equipped music rehearsal room.
Генераторы имеют звукоизолированный кожух и обеспечивают уровень шума двигателя примерно 63 дБА, что сравнимо с шумом электробритвы.
The generators are also fitted with noise-reducing canopies to keep engine noise levels at a level of around 63dBA, which is comparable with an electric razor.