ru

Заядлый

en

Перевод заядлый на английский язык

заядлый
Прилагательное
raiting
заядлый муж.
заядлого муж. / средн.
заядлому муж. / средн.
заядлым муж. / средн. / множ.
заядлом муж. / средн.
заядлая жен.
заядлой жен.
заядлую жен.
заядлое средн.
заядлые множ.
заядлых множ.
заядлыми множ.
заядл Кратк., муж.
заядла Кратк., жен.
заядло Кратк., средн.
заядлы Кратк., множ.
Он заядлый читатель.
He is an avid reader.
Она заядлая путешественница.
She is a keen traveler.
Заядлый болельщик всегда поддерживает свою команду.
An enthusiastic fan always supports their team.

Опеределения

заядлый
Прилагательное
raiting
Имеющий сильную, постоянную склонность или привычку к чему-либо.
Он был заядлым курильщиком, не представляющим свой день без сигареты.
Увлечённый чем-либо до фанатизма, страстно преданный какому-либо занятию.
Заядлый коллекционер марок, он тратил все свои выходные на поиски редких экземпляров.

Идиомы и фразы

заядлый курильщик
Он был заядлым курильщиком, но решил бросить.
heavy smoker
He was a heavy smoker, but decided to quit.
заядлый игрок
Мой брат – заядлый игрок в шахматы.
avid player
My brother is an avid chess player.
заядлый путешественник
Аня – заядлый путешественник, она посетила более 30 стран.
avid traveler
Anna is an avid traveler, she has visited over 30 countries.
заядлый болельщик
Петя – заядлый болельщик футбольной команды.
avid fan
Petr is an avid football team fan.
заядлый рыболов
Его дед был заядлым рыболовом и часто ездил на рыбалку.
avid fisherman
His grandfather was an avid fisherman and often went fishing.
заядлый пьяница
Он заядлый пьяница.
inveterate drunkard
He is an inveterate drunkard.