-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Заэвтектический
Перевод слова "заэвтектический" на Английский язык
заэвтектический
Прилагательное
Основная форма
/zəɨvtʲɪkʲˈtʲit͡sɨskʲɪj/
Основная форма
/zəɨvtʲɪkʲˈtʲit͡sɨskʲɪj/
Термин в технической и научной лексике; обычно употребляется как относительное прилагательное и степеней сравнения не образует.
Metallurgy; describes an alloy or region of a phase diagram with a component content above the eutectic composition.
Заэвтектический сплав при кристаллизации сначала выделяет первичные кристаллы.
A hypereutectic alloy first precipitates primary crystals during solidification.
Опеределения
заэвтектический
Прилагательное
Основная форма
/zəɨvtʲɪkʲˈtʲit͡sɨskʲɪj/
Основная форма
/zəɨvtʲɪkʲˈtʲit͡sɨskʲɪj/
Относящийся к сплаву или области диаграммы состояния, в которой содержание одного из компонентов выше эвтектического.
Заэвтектический сплав при кристаллизации сначала выделяет первичные кристаллы.
Идиомы и фразы
заэвтектический сплав
Заэвтектический сплав содержит больше легирующего элемента, чем эвтектический.
hypereutectic alloy
A hypereutectic alloy contains more of the alloying element than a eutectic alloy.
заэвтектический чугун
Заэвтектический чугун используют в литейном производстве для получения износостойких деталей.
hypereutectic cast iron
Hypereutectic cast iron is used in foundry production to produce wear-resistant parts.
заэвтектический состав
Для этой системы характерен заэвтектический состав с повышенным содержанием кремния.
hypereutectic composition
This system is characterized by a hypereutectic composition with an increased silicon content.
заэвтектическая область
На диаграмме состояния заэвтектическая область расположена справа от эвтектической точки.
hypereutectic region
On the phase diagram, the hypereutectic region is located to the right of the eutectic point.
заэвтектическая зона
В заэвтектической зоне сначала кристаллизуются первичные частицы, а затем образуется эвтектика.
hypereutectic zone
In the hypereutectic zone, primary particles crystallize first, and then the eutectic forms.
заэвтектическая структура
После охлаждения образуется заэвтектическая структура с крупными первичными кристаллами.
hypereutectic structure
After cooling, a hypereutectic structure with large primary crystals forms.
заэвтектическая кристаллизация
Заэвтектическая кристаллизация начинается после достижения линии ликвидуса.
post-eutectic crystallization
Post-eutectic crystallization begins after the liquidus line is reached.
заэвтектическая диаграмма
Инженер изучал заэвтектическую диаграмму, чтобы выбрать нужный режим литья.
hypereutectic phase diagram
The engineer studied the hypereutectic phase diagram to select the appropriate casting parameters.
заэвтектическое состояние
Материал находился в заэвтектическом состоянии, поэтому в нем преобладали первичные кристаллы.
hypereutectic state
The material was in a hypereutectic state, so primary crystals predominated.
заэвтектическая концентрация
При заэвтектической концентрации кремния в сплаве меняется характер затвердевания.
hypereutectic concentration
At a hypereutectic concentration of silicon in the alloy, the solidification behavior changes.
заэвтектический режим
Заэвтектический режим охлаждения влияет на размер и форму выделяющихся кристаллов.
hypereutectic regime
The hypereutectic cooling regime affects the size and shape of the precipitating crystals.
заэвтектическая система
В заэвтектической системе процесс кристаллизации протекает сложнее, чем в эвтектической.
hypereutectic system
In a hypereutectic system the crystallization process is more complex than in a eutectic system.