Затхло
Перевод слова "затхло" на Английский язык
затхлый
Прилагательноезатхло
средн.
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
затхлый муж.
затхлого муж. / средн.
затхлому муж. / средн.
затхлым муж. / средн. / множ.
затхлом муж. / средн.
затхлая жен.
затхлой жен.
затхлую жен.
затхлое средн.
затхлые множ.
затхлых множ.
затхлыми множ.
затхлее Срав.
затхл муж.
затхла жен.
затхло средн.
затхлы множ.
самый затхлый Превосх., муж.
более затхлый Срав., муж.
менее затхлый Срав., муж.
В комнате стоял затхлый запах.
There was a musty smell in the room.
Хлеб был затхлый и несвежий.
The bread was stale and not fresh.
Опеределения
затхлый
ПрилагательноеОсновная форма
/ˈzatxlɨj/
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
Основная форма
/ˈzatxlɨj/
Имеющий неприятный, застоявшийся запах, характерный для закрытых, плохо проветриваемых помещений.
В комнате стоял затхлый запах, который напоминал о давно забытых вещах.
Устарелый, не обновлявшийся, лишённый свежести и новизны.
Его взгляды на жизнь казались затхлыми и не соответствовали современным реалиям.
Несвежий, заплесневелый, залежалый (о продуктах питания или вещах).
Из кухни тянуло затхлым хлебом, забытым в хлебнице.
затхло
НаречиеОсновная форма
/ˈzatxlə/
О состоянии воздуха или помещения: со спёртым, затхлым запахом; душно.
В подвале было затхло и сыро.
Идиомы и фразы
затхлый воздух
В комнате стоит затхлый воздух.
stale air
There is stale air in the room.
затхлый запах
Из ванной комнаты доносился затхлый запах.
stale smell
A stale smell was coming from the bathroom.
затхлый чулан
В этом затхлом чулане давно никто не был.
stale closet
No one has been in this stale closet for a long time.
затхлый подвал
В старом доме затхлый подвал.
stale basement
There is a stale basement in the old house.
затхлая атмосфера
В зале была затхлая атмосфера.
stale atmosphere
There was a stale atmosphere in the hall.