-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Засухолюбивый
Перевод слова "засухолюбивый" на Английский язык
засухолюбивый
Прилагательное
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Чаще употребляется в научной, ботанической и сельскохозяйственной речи; обычно о растениях и других организмах.
Common in agriculture and horticulture; emphasizes the ability to withstand a lack of water.
Засухолюбивые культуры успешно выращивают в степных районах.
Drought-resistant crops are successfully grown in steppe regions.
drought-tolerant
Common in agriculture and horticulture; often used for plants that cope well with limited moisture. Засухолюбивые растения хорошо растут в пустыне.
Drought-tolerant plants grow well in the desert.
Дополнительные переводы
drought-hardy
Mainly used of plants; common in gardening and horticulture.
Technical; mainly used of plants adapted to dry conditions.
Опеределения
засухолюбивый
Прилагательное
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Основная форма
/zəsʊxəlʲʊˈbʲivɨj/
Приспособленный к жизни в условиях недостатка влаги; устойчивый к засухе.
Засухолюбивые культуры успешно выращивают в степных районах.
Идиомы и фразы
засухолюбивые виды
В коллекции ботанического сада есть засухолюбивые виды, приспособленные к бедным почвам.
drought-tolerant species
The botanical garden's collection includes drought-tolerant species adapted to poor soils.
засухолюбивые деревья
В саду посадили засухолюбивые деревья, которые легче переносят летний зной.
drought-tolerant trees
Drought-tolerant trees were planted in the garden; they cope more easily with the summer heat.
засухолюбивые злаки
Засухолюбивые злаки хорошо растут даже там, где влаги в почве совсем мало.
drought-tolerant cereals
Drought-tolerant cereals grow well even where there is very little moisture in the soil.
засухолюбивые культуры
В жарком климате лучше выращивать засухолюбивые культуры, такие как просо и сорго.
drought-tolerant crops
In a hot climate it is better to grow drought-tolerant crops such as millet and sorghum.
засухолюбивые кустарники
Для живой изгороди часто выбирают засухолюбивые кустарники, устойчивые к палящему солнцу.
drought-tolerant shrubs
Drought-tolerant shrubs that are resistant to the scorching sun are often chosen for a living hedge.
засухолюбивые многолетники
Засухолюбивые многолетники идеально подходят для участка, который редко поливают.
drought-tolerant perennials
Drought-tolerant perennials are ideal for a garden that is rarely watered.
засухолюбивые растения
Для альпийской горки выбрали засухолюбивые растения, которым не нужен частый полив.
drought-tolerant plants
For the alpine rock garden they chose drought-tolerant plants that don't need frequent watering.
засухолюбивые сорта
Агрономы советуют сажать засухолюбивые сорта, чтобы снизить потери урожая в жару.
drought-tolerant varieties
Agronomists recommend planting drought-tolerant varieties to reduce crop losses in hot weather.
засухолюбивые травы
На склоне хорошо прижились засухолюбивые травы, которые не боятся длительной жары.
drought-tolerant grasses
Drought-tolerant grasses have established themselves well on the slope; they are not bothered by prolonged heat.
засухолюбивые цветы
На клумбе высадили засухолюбивые цветы, чтобы сохранить декоративность в засушливое лето.
drought-tolerant flowers
Drought-tolerant flowers were planted in the flowerbed to preserve its decorative appearance during a dry summer.