Засвидетельствующий

Перевод засвидетельствующий на английский язык

Прилагательное

засвидетельствующий муж.

засвидетельствующего муж. / средн.

засвидетельствующему муж. / средн.

засвидетельствующим муж. / средн. / множ.

засвидетельствующем муж. / средн.

засвидетельствующая жен.

засвидетельствующей жен.

засвидетельствующую жен.

засвидетельствующее средн.

засвидетельствующие множ.

засвидетельствующих множ.

засвидетельствующими множ.

Документ, засвидетельствующий подлинность картины, был утерян.

The document attesting to the authenticity of the painting was lost.

Он предъявил сертификат, засвидетельствующий его квалификацию.

He presented a certificate certifying his qualification.

Прилагательное

Выражающий или демонстрирующий что-либо, показывающий наличие какого-либо факта или качества.

Его поступок был засвидетельствующим его искренность и доброту.

засвидетельствующий документ

Засвидетельствующий документ был предоставлен на собрании.

attesting document

The attesting document was provided at the meeting.

засвидетельствующий акт

Засвидетельствующий акт был подписан всеми сторонами.

certifying act

The certifying act was signed by all parties.

засвидетельствующее заявление

Засвидетельствующее заявление подтверждало его невиновность.

attesting statement

The attesting statement confirmed his innocence.

засвидетельствующий факт

Засвидетельствующий факт был ключевым в расследовании.

attesting fact

The attesting fact was key in the investigation.

засвидетельствующий протокол

Засвидетельствующий протокол подробно описывал события.

attesting protocol

The attesting protocol detailed the events.