Заползти

Перевод заползти на английский язык

Глагол

заполз

Змея заползла в нору.

The snake crawled in the burrow.

Кошка заползла под одеяло.

The cat crept in under the blanket.

Дополнительные переводы

Глагол

Перемещаться ползком внутрь чего-либо или на что-либо.

Змея заползла в нору, чтобы спрятаться от хищников.

Постепенно проникнуть куда-либо, обычно незаметно.

Туман заполз в долину, окутывая всё вокруг.

заползти в дом

Увидев, что идет дождь, змея решила заползти в дом.

to crawl into the house

Seeing that it was raining, the snake decided to crawl into the house.

заползти под кровать

Котенок испугался и решил заползти под кровать.

to crawl under the bed

The kitten got scared and decided to crawl under the bed.

заползти в нору

Лиса заползла в нору, чтобы спрятаться от охотников.

to crawl into the burrow

The fox crawled into the burrow to hide from the hunters.

заползти в щель

Муравьи смогли заползти в щель в стене.

to crawl into the crack

The ants were able to crawl into the crack in the wall.

заползти под одеяло

Ребенок испугался грозы и заполз под одеяло.

to crawl under the blanket

The child got scared of the thunderstorm and crawled under the blanket.