-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Замешанность
Перевод слова "замешанность" на Английский язык
замешанность
Существительное
Основная форма
/zɐˈmʲeʂənnəsʲtʲ/
Основная форма
/zɐˈmʲeʂənnəsʲtʲ/
Чаще всего употребляется в сочетании с предлогом «в».
Usually used in a negative, suspicious, or criminal context.
Его замешанность в деле долго не удавалось доказать.
His involvement in the case could not be proven for a long time.
Дополнительные переводы
Formal; typically refers to involvement in wrongdoing or a crime.
Опеределения
замешанность
Существительное
Основная форма
/zɐˈmʲeʂənnəsʲtʲ/
Основная форма
/zɐˈmʲeʂənnəsʲtʲ/
Факт причастности, участия в чём-либо, обычно в неблаговидном, сомнительном или преступном деле.
Его замешанность в деле долго не удавалось доказать.
Идиомы и фразы
замешанность в преступлении
Следствие проверяет его замешанность в преступлении.
involvement in a crime
The investigation is examining his involvement in the crime.
замешанность в деле
Его замешанность в деле так и не была доказана.
involvement in the case
His involvement in the case was never proven.
замешанность в скандале
Газеты писали о его замешанности в скандале.
involvement in a scandal
The newspapers wrote about his involvement in the scandal.
замешанность в коррупции
Полиция расследует замешанность чиновников в коррупции.
involvement in corruption
The police are investigating the officials' involvement in corruption.
замешанность в афере
Суд не нашёл доказательств его замешанности в афере.
involvement in a scam
The court found no evidence of his involvement in a scam.
замешанность в убийстве
Подозреваемого задержали из-за замешанности в убийстве.
involvement in a murder
The suspect was detained because of his involvement in a murder.
прямая замешанность
Прямая замешанность компании в махинациях была очевидна.
direct involvement
The company's direct involvement in the schemes was obvious.
косвенная замешанность
Его косвенная замешанность в конфликте вызвала много вопросов.
indirect involvement
His indirect involvement in the conflict raised many questions.
замешанность в махинациях
Следствие проверяет замешанность банка в махинациях.
involvement in fraudulent schemes
The investigation is looking into the bank's involvement in fraudulent schemes.
замешанность в хищениях
Комиссия установила замешанность нескольких сотрудников в хищениях.
involvement in embezzlement
The commission established the involvement in embezzlement of several employees.
подозревать замешанность
Его стали подозревать в замешанности в заговоре.
to suspect (someone) of complicity
They began to suspect him of complicity in the plot.
отрицать замешанность
Он продолжал отрицать свою замешанность в инциденте.
deny involvement
He continued to deny his involvement in the incident.