-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Зам
Перевод зам на английский язык
зам
Существительное
Он закрыл дверь на замок.
He locked the door with a lock.
Мы посетили старинный замок в выходные.
We visited an ancient castle over the weekend.
Опеределения
зам
Существительное
Устройство для запирания дверей, окон и других предметов, обеспечивающее их закрытие и защиту от несанкционированного доступа.
Он вставил ключ в замок и повернул его, чтобы открыть дверь.
Идиомы и фразы
зам директора
Зам директора пришёл на встречу.
deputy director
The deputy director came to the meeting.
зам начальника
Зам начальника подписал документы.
deputy chief
The deputy chief signed the documents.
зам мэра
На заседании присутствовал зам мэра.
deputy mayor
The deputy mayor was present at the meeting.
зам министра
Зам министра дал интервью журналистам.
deputy minister
The deputy minister gave an interview to journalists.
зам председателя
Зам председателя выступил с докладом.
deputy chairman
The deputy chairman gave a report.
Примеры
Если добавить каплю воды «Зам-Зам» в 1000 капель обычной воды, то обычная вода приобретет целебные свойства «Зам-Зам».
If you add a drop of "Zamzam" water into 1000 drops of ordinary drinking water, this water acquires medicinal properties of "Zamzam".
Вода Зам-Зам является священной для мусульман и изливается из конкретного источника в Саудовской Аравии.
Zam Zam water is sacred to Muslims and comes from a specific source in Saudi Arabia.
Наступил сезон хаджа, и я вспоминаю о чудесах воды Зам-Зам.
Come the Hajj season, and I am reminded of the wonders of Zam-zam water.
В 1971 году один египетский врач опубликовал в европейской прессе письмо, в котором говорилось о том, что вода Зам-Зам не пригодна для питья.
In 1971, an Egyptian doctor wrote to the European press, a letter saying that Zamzam water was not fit for drinking purposes.
Вкус воды «Зам-Зам» всегда остается неизменным;
The taste of “Zamzam” water always remains the same;