-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Заиленный
Перевод слова "заиленный" на Английский язык
заиленный
Причастие
Основная форма
/zɐˈilʲɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈilʲɪnːɨj/
Used of a river, pond, canal, or other body of water that has become filled with silt.
Заиленный пруд пришлось очищать.
The silted pond had to be cleaned out.
Опеределения
заиленный
Причастие
Основная форма
/zɐˈilʲɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈilʲɪnːɨj/
покрытый илом; занесённый илом
Заиленный пруд пришлось очищать.
Идиомы и фразы
заиленное дно
Рыба здесь почти не водится: у озера заиленное дно.
silty bottom
There are hardly any fish here: the lake has a silty bottom.
заиленный водоём
После долгих дождей заиленный водоём стал ещё мельче.
silted-up body of water
After the long rains, the silted-up body of water became even shallower.
заиленный пруд
Старый заиленный пруд пришлось очищать экскаватором.
silted-up pond
The old silted-up pond had to be cleaned out with an excavator.
заиленный канал
Заиленный канал перестал нормально пропускать воду.
silted-up channel
The silted-up channel stopped allowing water to flow properly.
заиленная канава
Дождевая вода не уходила, потому что канава была заиленная.
silted-up ditch
The rainwater didn't drain away because the ditch was silted-up.
заиленный колодец
Деревенский заиленный колодец давно нуждался в чистке.
silted-up well
The village's silted-up well had long needed to be cleaned.
заиленный ручей
Летом заиленный ручей почти полностью пересох.
silted-up stream
In summer the silted-up stream almost completely dried up.
заиленное русло
Заиленное русло реки затрудняло движение небольших лодок.
silted-up riverbed
The silted-up riverbed made it difficult for small boats to navigate.
заиленная лагуна
Со временем заиленная лагуна превратилась в заболоченный участок.
silted-up lagoon
Over time, the silted-up lagoon turned into a marshy area.
заиленный залив
Заиленный залив потерял глубину и стал опасен для судов.
silted bay
The silted bay lost depth and became dangerous for vessels.
заиленная заводь
В заиленной заводи вода почти не двигалась.
silted-up backwater
In the silted-up backwater the water hardly moved.
заиленный участок дна
Водолазы обследовали заиленный участок дна у берега.
silted area of the seabed
The divers examined the silted area of the seabed near the shore.