-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Зажигательное
Перевод зажигательное на английский язык
зажигательный
Прилагательное
У него был зажигательный характер.
He had a fiery character.
Её речь была зажигательной и мотивирующей.
Her speech was inspiring and motivating.
Зажигательная музыка заставила всех танцевать.
The rousing music made everyone dance.
Зажигательный танец привлёк внимание зрителей.
The energetic dance caught the audience's attention.
Опеределения
зажигательный
Прилагательное
Способный вызывать сильные эмоции, возбуждение или энтузиазм.
Его зажигательная речь вдохновила всех присутствующих.
Обладающий способностью легко воспламеняться или вызывать огонь.
Зажигательная смесь использовалась для создания фейерверков.
Идиомы и фразы
зажигательная музыка
Вечеринка была отличной благодаря зажигательной музыке.
energetic music
The party was great thanks to the energetic music.
зажигательный танец
На празднике все танцевали зажигательный танец.
energetic dance
Everyone danced an energetic dance at the celebration.
зажигательная речь
Его зажигательная речь воодушевила всю команду.
inspiring speech
His inspiring speech motivated the entire team.
зажигательное настроение
У всех было зажигательное настроение на концерте.
exciting mood
Everyone was in an exciting mood at the concert.
зажигательная песня
Эта зажигательная песня стала хитом лета.
catchy song
This catchy song became the hit of the summer.
Примеры
Однако Джон Леннон сделал ведущим инструментом не духовые, а гитару, и превратил зажигательный «латиноамериканский соул» в не менее зажигательный рок-н-ролльный стандарт.
However, John Lennon did the lead instrument is not brass, and guitar, and turned the fiery "Latin soul" in a no less rousing rock-and-roll standard.
Патрон Б-32 (вес пули 48 г) — бронебойно-зажигательный — и БЗТ-44 (вес пули 44 г) — бронебойно-зажигательный-трассирующий — остались в «наследство» от ДШК.
B-32 cartridge (bullet weight 48 g) — armor-piercing incendiary — and BZT-44 (bullet weight 44 g) — armor-piercing incendiary tracer — remained in the "legacy" of the ANC.
К примеру, не так давно в Китае 1069 одинаковых роботов синхронно исполнили зажигательный танец.
For example, not so long ago in China 1069 identical robots synchronously executed incendiary dance.
Я заставлю своих инженеров изобрести зажигательный лимон, чтобы спалить ваш дом дотла!
I'm gonna get my engineers to invent a combustible lemon that burns your house down!
Иродиада послала свою дочь Саломею исполнить зажигательный сирийский танец.
Herodias sent her daughter Salome to perform the Syrian incendiary dance.