Завирушка

Перевод слова "завирушка" на Английский язык

Существительное

Основная форма

/zəvʲɪˈruʂkə/

завирушки множ.

Завирушка сидела на ветке и пела.

The dunnock was sitting on the branch and singing.

Дополнительные переводы

hedge sparrow

Существительное

Основная форма

/zəvʲɪˈruʂkə/

Небольшая неприметная певчая птица семейства завирушковых (Prunellidae), распространённая в Европе и Азии.

В густых зарослях щебетала завирушка, почти не заметная среди веток.

Разг. Метель, вьюга; снежная буря с ветром и вихрями снежинок.

На улице разыгралась завирушка, и дорогу моментально занесло снегом.

Перен. Суматоха, беспорядочное движение, хаос событий.

После новости о сокращениях в офисе поднялась такая завирушка, что все бросили работу.