-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Журналистском
Перевод журналистском на английский язык
журналистский
Прилагательное
Журналистский стиль этой статьи очень профессиональный.
The journalistic style of this article is very professional.
Опеределения
журналистский
Прилагательное
Относящийся к журналистике или журналистам, связанный с их деятельностью.
Журналистский отчет о событии был опубликован в утренней газете.
Характерный для журналистов, их стиля работы или манеры изложения.
Его журналистский стиль письма привлек внимание широкой аудитории.
Идиомы и фразы
журналистский материал
Это был очень интересный журналистский материал.
journalistic material
It was a very interesting journalistic material.
журналистский проект
Этот журналистский проект получил награду.
journalistic project
This journalistic project received an award.
журналистский талант
Ее журналистский талант был очевиден.
journalistic talent
Her journalistic talent was obvious.
журналистский этикет
Он всегда придерживается журналистского этикета.
journalistic etiquette
He always adheres to journalistic etiquette.
журналистский опыт
Его журналистский опыт помог ему в работе.
journalistic experience
His journalistic experience helped him in his work.
Примеры
Я надеялся, что мы сможем открыть журналистский филиал WikiLeaks в Стокгольме и начнем двигаться к этой модели.
I hoped we might be able to open a journalistic office for WikiLeaks in Stockholm and began moving towards this.
Я решил применить журналистский принцип, которому я должен был строго придерживаться в колледже: «5 W и один H».
I decided to apply a journalistic principle that I had to strictly abide in college: “The 5 Ws and one H.”
Таким образом, наше влечение к плохим новостям может быть более сложным, чем просто журналистский цинизм или голод, исходящий из внутренней темноты.
So our attraction to bad news may be more complex than just journalistic cynicism or a hunger springing from the darkness within.
Это был ее первый журналистский опыт: «Я всегда хотела стать журналисткой.
It was her first journalistic experience: “I always wanted to be a journalist.
Путешествовавший с ним журналистский пул Белого дома был неумолим: "Разве не пришло время для изменения Вашей стратегии?" - спросил один журналист.
The traveling White House press corps was unrelenting: “Isn’t it time for your strategy to change?” one reporter asked.