-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Жук-скарабей
Перевод слова "жук-скарабей" на Английский язык
жук-скарабей
Существительное
Основная форма
/ʐuk skərɐˈbʲej/
Склоняются обе части сложного существительного.
Common short form in zoological context; may also refer to the Egyptian amulet in other contexts.
Жук-скарабей катит шарик из навоза.
A scarab rolls a ball of dung.
scarab beetle
More explicit biological term. Жук-скарабей откладывает яйца в навозные шарики.
The scarab beetle lays its eggs in dung balls.
Дополнительные переводы
dung beetle
Broader equivalent; used when the context emphasizes dung-feeding beetles. Опеределения
жук-скарабей
Существительное
Основная форма
/ʐuk skərɐˈbʲej/
Жук семейства пластинчатоусых, обычно навозник рода Scarabaeus.
Жук-скарабей скатывает шарики из навоза и откладывает в них яйца.
Идиомы и фразы
амулет в виде жука-скарабея
Археологи нашли амулет в виде жука-скарабея в одной из гробниц.
scarab-shaped amulet
Archaeologists found a scarab-shaped amulet in one of the tombs.
египетский жук-скарабей
Египетский жук-скарабей часто встречается в музейных коллекциях.
Egyptian scarab beetle
The Egyptian scarab beetle is often found in museum collections.
изображение жука-скарабея
На амулете было вырезано изображение жука-скарабея.
an image of a scarab beetle
An image of a scarab beetle was carved on the amulet.
коллекция жуков-скарабеев
В музее собрана большая коллекция жуков-скарабеев из разных стран.
collection of scarab beetles
The museum houses a large collection of scarab beetles from different countries.
крылья жука-скарабея
Крылья жука-скарабея были спрятаны под прочным панцирем.
scarab beetle's wings
The scarab beetle's wings were hidden beneath a sturdy shell.
образ жука-скарабея
Образ жука-скарабея часто использовали в декоративном искусстве.
scarab beetle motif
The scarab beetle motif was often used in decorative art.
панцирь жука-скарабея
Панцирь жука-скарабея переливался зеленовато-металлическим блеском.
scarab beetle's shell
The scarab beetle's shell shimmered with a greenish-metallic sheen.
священный жук-скарабей
Согласно древнеегипетским верованиям, священный жук-скарабей был символом возрождения.
sacred scarab beetle
According to ancient Egyptian beliefs, the sacred scarab beetle was a symbol of rebirth.
символ жука-скарабея
В древнем искусстве символ жука-скарабея означал солнце и вечную жизнь.
scarab beetle symbol
In ancient art, the scarab beetle symbol represented the sun and eternal life.
фигурка жука-скарабея
На полке стояла маленькая фигурка жука-скарабея из камня.
scarab beetle figurine
A small scarab beetle figurine made of stone stood on the shelf.