Жмых

Перевод жмых на английский язык

жмых

Существительное

cake

После отжима масла остаётся жмых.

After pressing the oil, cake remains.

press cake

Жмых используется в качестве корма для животных.

Press cake is used as animal feed.

Дополнительные переводы

oil cake

pomace

Опеределения

жмых

Существительное

Твёрдый остаток, остающийся после отжима масла из семян или плодов.

Жмых используется в качестве корма для животных.

Идиомы и фразы

жмых подсолнечный

Жмых подсолнечный используют в качестве корма для скота.

sunflower cake/meal

Sunflower meal is used as animal feed.

жмых льняной

Жмых льняной богат белками и жирами.

flaxseed cake/meal

Flaxseed meal is rich in proteins and fats.

жмых рапсовый

Жмых рапсовый добавляют в комбикорма.

rapeseed cake/meal

Rapeseed meal is added to compound feed.

жмых конопляный

Жмых конопляный применяется в пищевой промышленности.

hemp cake/meal

Hemp meal is used in the food industry.

жмых соевый

Жмых соевый часто используется для производства кормов.

soybean cake/meal

Soybean meal is often used for feed production.

Примеры

Однако ни жмых, ни бомба не были задействованы; коровий жмых сожгли в конце 1945 года.

However neither the cakes nor the bomb was used; the cattle cakes were incinerated in late 1945.

Так как жмых является остатком от производства подсолнечного масла, в нем содержится большое количество фосфолипидов и витамина Е. За счет этого жмых является высокоэнергетическим кормом, и его содержание в рационе обычно составляет от 7 до 10 %.

Since the meal is a residual from sunflower oil production, it contains a significant amount of phospholipids and vitamin E. As a result, the meal is a high-energy feed, and its content in the diet is usually 7 to 10%.

Кроме того, используются импортные бобовые и семена, такие как соевый жмых и рапсовый жмых, а также белок морского происхождения, добываемый в Норвегии.

In addition, imported legumes and seeds, such as soy bean meal and rapeseed meal are used, and also marine protein sourced in Norway.

Из 100 кг горчичных семян среднего кондиционного качества может быть получено (кг): масло горчичное пищевое - 23 - 24, масло горчичное для выработки горчичного эфира - 5, жмых для выработки горчичного порошка - 50, жмых для корма скота - 15, шелуха для топлива - 2,5.

Of the 100 kg mustard seeds conditioned medium quality can be obtained (kg): mustard oil edible - 23-24, mustard oil to produce mustard ether - 5, bagasse to produce mustard powder - 50 cake for cattle feed - 15, husks for fuel - 2.5.

Из 100 кг горчичных семян среднего кондиционного качества может быть получено (кг): масло горчичное пищевое — 23-24, масло горчичное для выработки горчичного эфира — 5, жмых для выработки горчичного порошка — 50, жмых для корма скота — 15, шелуха для топлива — 2,5.

Переводы
Опеределения
Идиомы и фразы
Примеры