-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Жиртрест
Перевод слова "жиртрест" на Английский язык
жиртрест
Существительное
Основная форма
/ʐɨrtrʲest/
Разговорное, грубое, обычно с неодобрительной оценкой; употребляется о человеке с избыточным весом.
Derogatory slang for a fat person; neutral in form but clearly insulting in tone.
Его за спиной называли жиртрестом.
They called him a fatso behind his back.
Дополнительные переводы
lardass
Vulgar slang; stronger and cruder than fatso. Опеределения
жиртрест
Существительное
Основная форма
/ʐɨrtrʲest/
Полный, тучный человек.
Его за спиной называли жиртрестом.
Идиомы и фразы
назвать жиртрестом
Его в школе постоянно называли жиртрестом.
to call (someone) a fatso
He was constantly called a fatso at school.
обзывать жиртрестом
Не стоит обзывать человека жиртрестом.
to call someone a fatso
You shouldn't call someone a fatso.
настоящий жиртрест
После праздников он шутливо называл себя настоящим жиртрестом.
a real fatso
After the holidays he jokingly called himself a real fatso.
толстый жиртрест
В интернете его грубо обозвали толстым жиртрестом.
fat lard-ass
On the internet he was rudely called a fat lard-ass.
полный жиртрест
Он сам смеялся: в отпуске стал полный жиртрест.
total fatty
He laughed at himself: he'd become a total fatty while on vacation.
ленивый жиртрест
Ленивый жиртрест целый день лежал на диване.
lazy fatso
The lazy fatso spent the whole day lying on the couch.
жиртрест на диване
Жиртрест на диване даже не хотел вставать.
fat cat on the couch
The fat cat on the couch didn't even want to get up.
жиртрест на диете
Жиртрест на диете отказался от сладкого.
fatso on a diet
The fatso on a diet gave up sweets.
жиртрест в спортзале
Жиртрест в спортзале выглядел немного неуверенно.
fatso at the gym
The fatso at the gym looked a little unsure of himself.
жиртрест у холодильника
Он стоял у холодильника, как вечный жиртрест.
fridge hog
He stood by the fridge like a perpetual fridge hog.
жиртрест за столом
Жиртрест за столом снова взял добавку.
the fat cat at the table
The fat cat at the table took seconds again.
жиртрест на фото
На старом фото он выглядел как жиртрест.
fatso in the photo
In the old photo he looked like a fatso.